Más que una Radio

Vacuna Covid-19 en NJ: mire si es elegible a partir de hoy

A partir de hoy lunes, abril 5, más personas que viven, trabajan o reciben educación en New Jersey ahora son elegibles para recibir la vacuna.

Estas nuevas categorías incluyen trabajadores esenciales en los siguientes sectores:

  • Todas las personas mayores de 55 años
  • Todas las personas mayores de 16 años con discapacidades intelectuales y del desarrollo:
  • Las discapacidades del desarrollo son un grupo de condiciones debidas a un impedimento en las áreas físicas, de aprendizaje, del lenguaje o del comportamiento.
  • Trabajadores esenciales en los siguientes sectores:
  • Trabajadores de comunicaciones, TI y medios, incluido el soporte de la infraestructura de comunicaciones (ingenieros, técnicos) y miembros de la prensa
  • Trabajadores del servicio de lavandería, incluidos los trabajadores de lavanderías, servicios de lavandería y tintorerías
  • Trabajadores de bienes raíces, construcción y servicios a domicilio, incluidos trabajadores de la construcción, funcionarios de códigos, plomeros, electricistas, técnicos de HVAC, administradores de propiedades y trabajadores de mantenimiento.
  • Trabajadores de instituciones financieras minoristas, incluidos cajeros bancarios, servicios de préstamos, contabilidad pública y trabajadores de cambio de cheques.
  • Trabajadores de saneamiento, incluidos los trabajadores que brindan servicios de limpieza y desinfección para todas las instalaciones y modos de transporte esenciales; trabajadores de saneamiento de la ciudad; eliminación de residuos sólidos y peligrosos residenciales, comerciales e industriales.
  • Trabajadores de servicios públicos, incluido el sistema de generación y suministro eléctrico, suministro de gas natural, planta de energía nuclear, suministro de agua, teléfono, cable / fibra óptica / banda ancha / trabajadores de servicios celulares
  • Trabajadores de la educación superior, incluidos educadores y personal de apoyo
  • Bibliotecarios, incluido el personal de apoyo de las bibliotecas municipales, del condado y estatales (es decir, los que no están incluidos en el anuncio de K-12)


Para obtener una lista completa de quiénes son actualmente elegibles para la vacuna, haga clic aquí para obtener más información: https://covid19.nj.gov/faqs/nj-information/slowing-the-spread/who-is-eligible-for-vaccination-in-new-jersey-who-is-included-in-the-vaccination-phases

Recibir la vacuna si es elegible

Si es elegible para la vacuna, esté atento a un correo electrónico que le notifica de una cita disponible en el Sistema de programación de vacunas. Si prefiere no esperar una cita a través de NJVSS, existen formas adicionales de vacunarse:

Puede programar una cita directamente con un lugar de vacunación que no utilice el Sistema de programación de vacunas. Haga clic aquí para ver estas ubicaciones.
Si es un veterano o vive o trabaja en una instalación de VA, puede ser elegible para recibir vacunas a través de VA. Haga clic aquí para obtener más información del VA.
Asistencia dedicada para citas de vacunas para personas mayores (mayores de 65 años)

Las personas de 65 años o más ahora pueden llamar a una línea directa especial para personas mayores al 856–249–7007 de 8 a. M. A 8 p. M. para el apoyo a la programación de la vacunación. Los espacios dedicados para citas están reservados para personas mayores de 65 años. La disponibilidad y la programación de las citas varían según la ubicación.

Covid-19: la elegibilidad para la vacunación se está expandiendo en NJ

A partir de este lunes 15 de marzo, categorías adicionales de personas serán elegibles para reservar citas para vacunas, incluidos trabajadores del transporte, trabajadores agrícolas migrantes, miembros de comunidades tribales, personas sin hogar o que viven en refugios, y más.

Actualmente, las vacunas están disponibles para los trabajadores de la salud pagados y no pagados, los residentes y el personal de las instalaciones de atención a largo plazo y en grupo, los primeros en responder, incluidos los profesionales jurados de la policía y los bomberos, personas mayores de 65 años, personas de 16 a 64 años con ciertas afecciones médicas que aumentan el riesgo de enfermedades graves causadas por el virus, educadores y personal de Pre-K a 12, y trabajadores de cuidado infantil en entornos autorizados y registrados.

Los trabajadores esenciales adicionales de primera línea serán elegibles el lunes 29 de marzo.

  • A partir del lunes 15 de marzo, las siguientes categorías son elegibles para la vacunación:
    • Trabajadores del transporte público y local, incluidos los empleados de autobuses, taxis, viajes compartidos y aeropuertos; Trabajadores de NJ TRANSIT; y personal de la Comisión de Vehículos Motorizados;
    • Trabajadores de seguridad pública que no sean profesionales juramentados de la policía o los bomberos, incluidos los agentes de libertad condicional e inspectores de seguridad contra incendios;
    • Trabajadores agrícolas migrantes;
    • Miembros de comunidades tribales;
    • Personas sin hogar y personas que viven en refugios, incluidos los refugios para víctimas de violencia doméstica.
  • Además, el 15 de marzo, las personas con las siguientes afecciones que podrían tener un mayor riesgo de contraer una enfermedad grave a causa del virus, se agregarán a la lista de personas en alto riesgo y elegibles para la vacunación:
    • Asma (moderada a grave)
    • Enfermedad cerebrovascular (afecta los vasos sanguíneos y el suministro de sangre al cerebro)
    • Fibrosis quística
    • Hipertensión o presión arterial alta
      Condiciones neurológicas, como demencia.
    • Enfermedad del higado
    • Sobrepeso (IMC> 25 kg / m2, pero <30 kg / m2)
    • Fibrosis pulmonar (tener tejidos pulmonares dañados o con cicatrices)
    • Talasemia (un tipo de trastorno sanguíneo)
    • Diabetes mellitus tipo 1

Nota: Las personas que se encuentran en un estado inmunodeprimido (sistema inmunológico debilitado) debido a un trasplante de sangre o médula ósea, deficiencias inmunitarias, VIH, uso de corticosteroides o uso de otros medicamentos que debilitan el sistema inmunológico también son elegibles, pero deben seguir las pautas de los CDC y discutir primero la vacunación con su proveedor médico antes de recibir la vacuna.

Anuncian la ampliación de la elegibilidad para la vacunación COVID-19 en Nueva Jersey

La expansión incluye educadores, trabajadores del cuidado infantil, trabajadores del transporte y otros trabajadores esenciales de primera línea y grupos de alto riesgo

TRENTON – El gobernador Murphy anunció la expansión de la elegibilidad para más trabajadores esenciales de primera línea y grupos de alto riesgo en el programa de vacunación COVID-19 de Nueva Jersey. Los grupos elegibles incluyen educadores y personal en entornos de prekínder a 12 ° grado, trabajadores de cuidado infantil y trabajadores de transporte, entre otros.

“A medida que aumenta el suministro de vacunas, esta expansión gradual de nuevos grupos de elegibilidad mantiene a Nueva Jersey avanzando hacia nuestro objetivo de vacunar al 70 por ciento de la población adulta elegible”, dijo la comisionada del Departamento de Salud de Nueva Jersey, Judith Persichilli.

A partir del lunes 15 de marzo, las siguientes categorías son elegibles para la vacunación:

  • Educadores, incluido el personal de apoyo, en entornos de preescolar hasta el grado 12;
  • Trabajadores de cuidado infantil en entornos autorizados y registrados;
  • Trabajadores del transporte público y local, incluidos los empleados de autobuses, taxis, viajes compartidos y aeropuertos; Trabajadores de NJ TRANSIT; y personal de la Comisión de Vehículos Motorizados;
  • Trabajadores de seguridad pública que no sean profesionales juramentados de la policía o los bomberos, incluidos los agentes de libertad condicional e inspectores de seguridad contra incendios
  • Trabajadores agrícolas migrantes;
  • Miembros de comunidades tribales; y,
  • Personas sin hogar y personas que viven en refugios, incluidos los refugios para víctimas de violencia doméstica.


Además, a partir del lunes 29 de marzo, los trabajadores esenciales de primera línea en las siguientes categorías también son elegibles para la vacunación:

  • Producción de alimentos, agricultura y distribución de alimentos;
  • Cuidado y apoyo para ancianos;
  • Almacenaje y logística;
  • Personal de apoyo a los servicios sociales;
  • Personal de elecciones;
  • Hospitalidad;
  • Cadena de suministro médico;
  • Servicios postales y de envío;
  • Clero; y,
  • Sistema judicial.

Además, la lista de elegibilidad indicará que todas las personas de 16 a 64 años con ciertas afecciones médicas, según la definición de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), que aumentan el riesgo o podrían aumentar el riesgo de enfermedad grave por el virus, son elegible para la vacuna COVID-19.

Para obtener más información sobre la elegibilidad, las ubicaciones de los sitios de vacunación en todo el estado y para registrarse previamente para una vacuna, visite https://covid19.nj.gov/vaccine

Atlantic County comenzará las vacunas COVID-19 este martes 5 de enero

La División de Salud Pública, en cooperación con Atlantic Cape Community College, está lista para administrar las vacunas COVID-19 a los trabajadores de salud comunitarios elegibles (Fase 1A) a partir del 5 de enero de 2021 en el campus de Mays Landing , anunció el Director Ejecutivo del condado, Dennis Levinson.

Los Centros para el Control de Enfermedades federales han designado al primer grupo en recibir la vacuna, identificado como Fase 1A, como residentes y personal de atención a largo plazo y personal de atención médica que tienen un alto riesgo de contraer COVID-19.

Según Levinson, el Condado ha recibido un suministro muy limitado de la vacuna, pero anticipa recibir más antes del 5 de enero. El condado comenzará a aceptar citas de personas designadas por IA a finales de esta semana en el sitio web en www.aclink.org. No se aceptarán visitas sin cita previa.

El gobernador Murphy reconoció recientemente un enorme desequilibrio entre la oferta y la demanda y reiteró que Nueva Jersey actualmente solo está vacunando a los que se encuentran en la Fase 1A. Hay aproximadamente 650,000 residentes elegibles identificados como 1A y, según el estado, podrían pasar semanas antes de que pase a la siguiente fase.

El mega-sitio de vacunación

Atlantic County también está trabajando con el estado en planes para la distribución de vacunas en el Centro de Convenciones de Atlantic City, una de las seis instalaciones seleccionadas por el Departamento de Salud del estado para servir como un mega sitio de vacunación que estará disponible para proporcionar vacunas masivas.

El gobernador Murphy ha indicado que los mega sitios podrían estar en funcionamiento en enero, sin embargo, solo estarán disponibles para las personas en la fase designada en ese momento.

“Hay muchas partes móviles y algunos de los detalles que recibimos están sujetos a cambios”, dijo Levinson.

Aconsejó a los residentes que revisen periódicamente el sitio web del condado para obtener actualizaciones y que monitoreen los medios de comunicación para obtener más información a medida que esté disponible.

El condado de Burlington comenzó a administrar la vacuna COVID-19

Las primeras vacunas se aplicaron a los trabajadores de Servicios Médicos de Emergencia y otros trabajadores de la salud, de acuerdo con el plan de vacunación gradual de Nueva Jersey.

Los trabajadores de EMS de Evesham recibieron su primera inyección de la vacuna el lunes como parte del lanzamiento inicial del programa de vacunación COVID-19 del condado de Burlington. También se espera que las enfermeras escolares y otros trabajadores de la salud comiencen a recibir vacunas del condado esta semana.

“Vacunaremos a unos pocos cientos de personas esta semana para comenzar, pero esperamos expandir el número de vacunas a medida que los gobiernos federal y estatal dispongan de más suministros”, dijo el Dr. Herb Conaway, director del Departamento de Salud.

Las primeras dosis de la vacuna autorizada comenzaron a llegar a Nueva Jersey a principios de este mes y se están administrando principalmente a los trabajadores de atención médica de primera línea en los hospitales.

Virtua ha recibido su propio envío de vacuna y ha comenzado a administrarlo a sus propios empleados. El Departamento de Salud del Condado de Burlington es responsable de vacunar a otros empleados de atención médica que no estén afiliados a Virtua o sus hospitales, incluido el Centro de Salud Conductual de Hampton y sus empleados, así como a las enfermeras escolares.

Conaway dijo que el condado operará su programa de vacunación desde el edificio del Departamento de Salud del Centro de capacitación de servicios de emergencia en Westampton hasta que el mega-sitio de vacunación planeado por el estado esté listo para abrir en Moorestown Mall.

El sitio del Mall está destinado a ser un centro de vacunación regional y será operado principalmente por el Departamento de Salud del Estado y la Oficina de Manejo de Emergencias de Nueva Jersey. Una vez abierto, se espera que cada mega-sitio administre hasta 2.400 dosis de vacuna al día.

Cuando se abra el sitio del centro comercial, el condado planea cambiar para operar clínicas de vacunación móviles en lugares en todo el condado para vacunar a las poblaciones que no pueden viajar al mega sitio.

No se espera que las vacunas se administren al público en general durante varios meses y Conaway enfatizó la necesidad de que los residentes continúen usando máscaras en público y obedezcan las pautas de distanciamiento social y cuarentena.

«Si bien el lanzamiento de la vacuna es emocionante, debemos ser pacientes y seguir vigilantes y hacer nuestra parte para prevenir la propagación del virus», dijo.

Comenzó la temporada de vacunación contra la gripe por Atlantic County

La División de Salud Pública del Condado de Atlantic ofrecerá una serie de clínicas gratuitas contra la gripe para los residentes mayores de 18 años. Una lista de fechas, horas y lugares está disponible en el sitio web del condado en: www.aclink.org/flu, donde los residentes también pueden programar citas.

Patricia Diamond, oficial de salud pública del condado de Atlantic, anima a todos a vacunarse contra la gripe este año. “Ya sea que vengan a nuestras instalaciones o lo reciban a través de su proveedor de atención médica o farmacia local, lo más importante es que se vacunen”, dijo. Diamond señaló que los anticuerpos pueden tardar hasta dos semanas en desarrollarse en su cuerpo, por lo que cuanto antes reciba una inyección, mejor.

La vacuna contra la gripe no puede prevenir todos los casos de gripe, pero ayuda a reducir la probabilidad de contraer el virus y puede disminuir su gravedad y duración. Los residentes pueden ayudar a prevenir la propagación de la gripe y el Covid-19 si continúan practicando los protocolos de higiene recomendados, que incluyen lavarse las manos con frecuencia, cubrirse al toser y estornudar, quedarse en casa si están enfermos, limpiar los elementos y áreas de contacto común y mantener la distancia social.

Calendario y registro de la influenza

Las vacunas contra la gripe están disponibles para residentes mayores de 18 años. Debido a la actual crisis de salud pública, NO se aceptarán WALK-INS en ninguna clínica. Si tiene problemas con el sistema de reservaciones, hay ayuda disponible de lunes a viernes de 8:30 a. M. A 4:30 p. M. Al (609) 645-7700, extensiones 4393 o 4239 o por correo electrónico a flu@atlantic-county.org.

Wednesday, October 7, 2020
10:00 AM to 1:00 PM
St. Elizabeth Ann Seton Church
591 New Jersey Avenue, Absecon
Schedule an Appointment

Friday, October 9, 2020 – DRIVE THRU
10:00 AM to 1:00 PM
Anthony Canale Training Center
5033 English Creek Avenue, Egg Harbor Township
Schedule an Appointment

Tuesday, October 13, 2020
10:00 AM to 1:00 PM
Beacon Church
420 South 6th Avenue, Galloway
Schedule an Appointment

Wednesday, October 14, 2020
10:00 AM to 1:00 PM
St. James Church Memorial Hall
9 South Newport Ave, Ventnor
Schedule an Appointment

Tuesday, October 20, 2020
10:00 AM to 1:00 PM
All Wars Memorial Building
1510 Adriatic Ave, Atlantic City
Schedule an Appointment

CLÍNICAS SIN CITA

  • Northfield, lunes a viernes de 9 a.m. a 12 p.m. (excepto festivos) 201 S. Shore Road. Llame a su llegada: (609) 645-7700, ext. 4500
  • Hammonton (a partir del 6 de octubre) Martes, 10 AM – 12 PM 310 Bellevue Avenue. Llame a su llegada: (609) 464-3304

México lidera estrategia de colaboración regional para enfrentar la pandemia

El secretario de Relaciones Exteriores, Marcelo Ebrard Casaubon, informó sobre la estrategia de colaboración regional para enfrentar la pandemia de COVID-19. 

El secretario Ebrard anunció que México participa en todos los esfuerzos internacionales para el combate al COVID-19, impulsando la visión del presidente Andrés Manuel López Obrador de una vacuna gratuita de acceso universal. Dicha concepción fue expresada y respaldada en la cumbre G20, así como en la Asamblea General de la Organización de las Naciones Unidas.

Agregó que por instrucciones del presidente, el Gobierno de México impulsa una política exterior solidaria, priorizando una estrategia de protección para toda América Latina: “nos hemos preocupado porque se resuelva, desde luego, el problema del acceso de México a la vacuna pero también de toda la región de América Latina. Podríamos haber hecho un acuerdo unitario nada más, bilateral. Argentina igual, pero se hizo para toda la región”, sostuvo el canciller.

Informó que se llevó a cabo la Reunión de Ministros de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac) sobre el acceso a la vacuna de la Universidad de Oxford y AstraZeneca, destacando que la región podrá obtener la vacuna entre seis y doce meses antes de lo previsto, de forma equitativa, sin ánimo de lucro y con un costo de entre tres y cuatro dólares por dosis.

Labores de protección

El secretario Marcelo Ebrard informó que, hasta la fecha, se han repatriado un total de 16 932 connacionales desde el exterior, de los cuales 10 491 vinieron de América Latina; 4 044 de Europa; 1 022 de Asia-Pacífico; 606 de África; 449 de América del Norte y 320 de Medio Oriente. 

Finalmente, reiteró que, por indicaciones del presidente López Obrador, la Secretaría de Relaciones Exteriores, mediante su red consular en Estados Unidos, se mantiene atenta y asistiendo a nuestros connacionales. Hasta la fecha, todos los consulados continúan con la reapertura gradual de espacios físicos, en estricto apego a las disposiciones locales de salud, excepto Phoenix, Arizona, por disposiciones locales. 

En el mismo sentido, anunció que los consulados han emprendido acciones específicas, como pruebas gratuitas de COVID-19 y repatriación de urnas con cenizas de personas mexicanas. 

El secretario Ebrard destacó los resultados de las Ventanillas de Salud en las representaciones de México en EE. UU. que operan con el apoyo de la Secretaría de Salud y que han beneficiado a dos millones 296 mil 709 personas de forma remota y a 463 mil 694 con atención directa. 

El Gobierno de México reafirma su compromiso para colaborar en estrategias regionales para hacer frente a la pandemia y lograr la producción e implementación de la vacuna lo más pronto posible, así como para mantener la asistencia y protección de los mexicanos en el exterior.