Más que una Radio

En Burlington recuerdan a los residentes que la prueba COVID-19 está disponible

Westampton – El Departamento de Salud del Condado de Burlington recordó a sus residentes que las pruebas de COVID-19 siguen disponibles y que las personas que planeen viajar o asistir a reuniones durante las vacaciones de primavera o Pascua deben considerar hacerse la prueba, tanto antes como después del desplazamiento.

Los casos de COVID-19 en Nueva Jersey han aumentado significativamente en las últimas semanas y el Departamento de Salud advierte que incluso las reuniones pequeñas con personas fuera de su hogar inmediato pueden presentar riesgos.

Además, el comisionado del Departamento de Salud de Nueva Jersey ha notado un aumento reciente de casos graves de COVID-19 entre los residentes más jóvenes.

“A lo largo de la pandemia, hemos visto un aumento de los casos de COVID-19 poco después de las vacaciones y las vacaciones escolares debido a que las personas se reúnen, viajan o bajan la guardia”, dijo el Dr. Herb Conaway, director del Departamento de Salud y presidente de COVID- 19 Grupo de trabajo. «Ya estamos viendo un desafortunado aumento de casos, por lo que es aún más importante que las personas se mantengan alerta y tomen medidas de precaución para reducir la propagación».

Cambio de nivel

El riesgo de infección por COVID-19 del condado de Burlington se mantuvo «alto» después de haber pasado de «moderado» el mes pasado debido a un aumento en los casos de COVID-19 y un aumento en la tasa de positividad de las pruebas.

Más de 34,000 residentes del condado de Burlington han dado positivo por COVID-19 y un total de 751 han muerto desde que comenzó la pandemia en marzo del año pasado.

Las pruebas también son importantes para prevenir la propagación, y los funcionarios de salud enfatizan que cualquier persona con síntomas de COVID-19 o que pueda haber tenido contacto con alguien que dio positivo en la prueba del virus debe hacerse la prueba, incluidas aquellas que hayan sido completamente vacunadas.

También se anima a los estudiantes universitarios y otras personas que viajaron durante las vacaciones o las vacaciones de primavera a hacerse la prueba.

Las pruebas de COVID-19 están disponibles los martes, miércoles y jueves en el sitio de pruebas del Departamento de Salud en Rowan College en el Centro de Éxito Estudiantil del Condado de Burlington en la ruta 38 en Mount Laurel. Los exámenes son de 8 a. M. Al mediodía los martes y jueves y de mediodía a 4 p. M. Los miércoles.

El condado de Burlington también ofrece una opción de prueba en el hogar. Los participantes deben registrarse en línea en www.homecovidtest.org para obtener un kit de prueba de pedido por correo e instrucciones sobre cómo programar una reunión de telesalud Zoom con un profesional de la salud para supervisar la recolección de muestras.

Recordatorio para revisar las baterías de las alarmas de humo y monóxido de carbono

TRENTON, Nueva Jersey – La División de Seguridad contra Incendios del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA) les recuerda a los residentes que revisen o cambien las baterías de las alarmas de humo y monóxido de carbono de su hogar ahora que cambió la hora.

“El cambio de estación es un momento oportuno para revisar, cambiar o reemplazar sus detectores de humo. El simple hecho de mantener en funcionamiento detectores de humo y monóxido de carbono en toda su casa puede ayudar a salvar vidas ”, dijo la vicegobernadora Sheila Oliver, quien se desempeña como comisionada del DCA.

La ley requiere que se instalen detectores de humo de batería sellada de 10 años en las casas construidas antes del 1 de enero de 1977 e incluye viviendas para una y dos familias, habitaciones de motel y unidades de vivienda en casas de huéspedes.

El Código Uniforme de Construcción del Estado requiere que todas las casas construidas después del 1 de enero de 1977 tengan alarmas cableadas de corriente alterna (CA) instaladas dentro de las viviendas, y esas casas no se ven afectadas por la nueva regulación.

Las viviendas de una y dos familias deberán cumplir con estos nuevos requisitos antes de la venta o el cambio de ocupación.

El nuevo requisito no se aplica a los sistemas de alarma de bajo voltaje, alarmas cableadas de corriente alterna (CA) y alarmas de monóxido de carbono. Los dispositivos combinados de alarma de monóxido de carbono y alarma de humo de una sola estación deben ser del tipo de batería sellada de 10 años.

Consejos para mentener las alarmas:

  • Instale detectores de humo en cada dormitorio, fuera de cada área separada para dormir y en cada nivel de la casa, incluido el sótano.
  • Las alarmas de humo con baterías no reemplazables (de larga duración) están diseñadas para permanecer efectivas hasta por 10 años. Si la alarma emite un pitido, advirtiendo que la batería está baja, reemplace toda la alarma de humo de inmediato.
  • Asegúrese de que la alarma de humo incluya la etiqueta de un laboratorio de pruebas reconocido.
  • Reemplace las alarmas de humo cada 10 años. Reemplácelos con modelos de batería sellada.
  • Desarrolle y practique un plan de escape del hogar con todos los miembros del hogar.
    Cierre las puertas interiores antes de retirarse por la noche.

La División de Seguridad contra Incendios sirve como la agencia central del servicio de bomberos en el estado. La División es responsable del desarrollo y cumplimiento del Código Uniforme de Incendios del Estado, así como de implementar programas de capacitación para bomberos y reducción de riesgos comunitarios.

Burlington County anuncia test de C-19 sin cita previa

MOUNT HOLLY – El Departamento de Salud del Condado de Burlington continuará ofreciendo pruebas de coronavirus a los residentes del condado los martes y jueves en el edificio del Departamento de Salud, 15 Pioneer Blvd., en Westampton.

El horario de las pruebas será de 9: am a mediodía y de 1: a 4:pm los martes y jueves hasta finales de agosto.

«En un esfuerzo por mejorar la confiabilidad y la entrega de los resultados de las pruebas, el condado ha establecido relaciones con nuevos proveedores de pruebas de COVID-19», afirmó el Dr. Herb Conaway, director del Departamento de Salud y presidente del Grupo de Trabajo de COVID-19. «Con nuestros conciudadanos que regresan a la escuela y al trabajo, tener pruebas de fácil acceso es fundamental en la lucha para detener la propagación de C-19 «.

El mes pasado, el Departamento de Salud salió a la carretera y ofreció pruebas gratuitas de COVID-19 en varios lugares del condado de Burlington. Anteriormente, el departamento ofrecía pruebas gratuitas en una clínica fija en el Complejo de Servicios de Emergencia del condado en Westampton.

Los residentes también podrán acceder a información y servicios humanos y sociales desde la camioneta Hope One patrocinada por el Departamento del Sheriff del Condado de Burlington. La camioneta Hope One estará ubicada en el Departamento de Salud y operará durante las mismas horas que las pruebas.

Las clínicas de pruebas sin cita previa están disponibles para todos los residentes del condado y los socorristas y trabajadores de atención médica empleados en el condado.

No se requiere receta médica ni nota del médico, pero se recomienda a los residentes que se preinscriban para las pruebas visitando este sitio web (accesible desde su teléfono, tableta o computadora).

Las pruebas de Covid-19 siguen en Northfield

Atlantic County continúa con las pruebas para personas con síntomas del Covid-19, en su ubicación de la Ruta 9 y Dolphin Ave., Northfield, NJ 08225, en la parte trasera del edificio de obras públicas del del condado.

Las pruebas están programadas a partir de las 10:am. y son sólo para residentes de Atlantic County y no hay tafira para hacérsela. Se pide encarecidamente que quienes tengan cita no arriven antes de 15 minutos de la hora programada.

Requisitos de prueba

  • Debe tener síntomas consistentes con COVID-19. Las personas sin síntomas no son elegibles.
  • Prescripción del Doctor.
  • Firmar el formulario de consentimiento que forma parte de la página de registro de la cita programada

Importante: La policía lo rechazará si no cumple con todos los requisitos anteriores.

Los residentes con citas deben presentarse en un vehículo; no puede caminar o andar en bicicleta por el centro de pruebas. Si no conduce, alguien más puede conducirlo. La persona que se somete a la prueba debe proporcionar una licencia de conducir o una identificación personal viable y una versión impresa y clara de una receta médica en el punto de control de llegada.

Los niños son elegibles para la prueba. Los menores de 18 años deben estar acompañados por un padre o tutor. El padre o tutor debe tener una identificación para demostrar que son residentes del Condado de Atlantic.

IMPORTANTE: Recibirá un correo electrónico de confirmación para su cita. Este correo electrónico tendrá un enlace para cancelar si es necesario.