Más que una radio!

NJ anuncia más recursos en apoyo a pequeñas empresas e individuos afectados por COVID-19

TRENTON – Como parte de su objetivo de crear una economía que funciona para todos los residentes de Nueva Jersey, el Gobernador Phil Murphy anunció un financiamiento adicional de $235 millones en alivio para pequeñas empresas y $40 millones en financiamiento para un fondo de trabajadores previamente excluidos de recibir alivio de COVID-19, incluido algunos inmigrantes indocumentados. 

El nuevo financiamiento para pequeñas empresas, propuesto por la Oficina del Gobernador y acordado por el liderazgo legislativo del estado, cumplirá con las solicitudes existentes a la Autoridad de Desarrollo Económico de Nueva Jersey (EDA, por sus siglas en ingles), mientras que la nueva asistencia directa en efectivo para los trabajadores ayudará a residentes de Nueva Jersey que han sido excluidos de rondas anteriores de alivio de COVID-19.

Adicionalmente, como parte del acuerdo del alivio para pequeñas empresas entre la Oficina del Gobernador y líderes del poder legislativo, la EDA extenderá la Fase IV y comenzará a aceptar solicitudes de empresas que no cumplieron con los plazos anteriores del programa de alivio para pequeñas empresas.

Alivio para pequeñas empresas
Para ayudar a las pequeñas empresas, el gobernador trabajó con la Legislatura para promulgar $225 millones adicionales en fondos estatales para varios programas de ayuda para pequeñas empresas administrados por la EDA. Este financiamiento servirá para financiar todas aquellas solicitudes elegibles de la Fase 4 del programa de subsidios para pequeñas empresas de la EDA que se estén procesando actualmente. La EDA comenzará a aceptar solicitudes para la extensión de la Fase 4 en el futuro próximo.

En abril, el Gobernador Murphy firmó cinco proyectos de ley que asignan $100 millones en fondos de ayuda federal de COVID-19 para pequeñas empresas, incluidas microempresas, bares y restaurantes, organizaciones artísticas y proveedores de cuidado infantil. Hasta la fecha, la EDA ha distribuido más de $250 millones en ayuda a unas 55,000 empresas en todo el estado. El desglose de los $225 millones en financiamiento propuesto para pequeñas empresas es el siguiente:

Microempresas: $120 millones
Bares y restaurantes: $20 millones
Proveedores de cuidado infantil: $10 millones
Ayudar a iniciar nuevas pequeñas empresas: $25 millones
Apoya y Sirve a NJ: $10 millones
Otras pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro: $50 millones

Fondo para residentes de Nueva Jersey previamente excluidos de ayuda

El Gobernador Murphy dedicará $40 millones en fondos federales del Fondo de ayuda para el coronavirus (CRF, por sus siglas en inglés) para los residentes de Nueva Jersey excluidos de la ayuda de COVID-19, incluidos personas con números de ITIN y otras personas previamente excluidas de los programas de asistencia.

El Fondo de Excluidos de Nueva Jersey proporcionará un beneficio de asistencia en efectivo una única vez de hasta $2,000 a hogares con ingresos de hasta $55,000 que puedan demostrar que han sufrido dificultades económicas debido al COVID-19.

El programa comenzará a aceptar solicitudes en los próximos meses.

El estatus migratorio ya no es requisito fundamental para que los profesionales obtengan su licencia en New Jersey

El gobernador Phil Murphy firmó la legislación (S2455) que considera la presencia legal en los Estados Unidos como requisito para obtener una licencia profesional u ocupacional, siempre que el solicitante cumpla con todos los demás requisitos para obtenerla.

El proyecto de ley afecta a los aproximadamente 500,000 residentes indocumentados en Nueva Jersey, quienes ahora serán elegibles para licencias profesionales como enfermería, consejería y cosmetología.

“Nueva Jersey es más fuerte cuando todos tienen la oportunidad de contribuir y todos tienen la oportunidad de vivir su Sueño Americano”, dijo el gobernador Murphy. “Esta ley envía un mensaje simple y poderoso de que el estatus migratorio ya no puede usarse como excusa para discriminar entre personas igualmente educadas, capacitadas y calificadas. Al mirar hacia nuestro futuro económico compartido, debemos asegurarnos de que nadie se quede atrás y que todos los que presenten el esfuerzo puedan tener éxito ”.

Bajo la Ley de Reconciliación de Responsabilidad Personal y Oportunidades Laborales de 1996 (PRWORA), los estados pueden otorgarle a una persona que no está legalmente presente en los Estados Unidos la elegibilidad para ciertos beneficios públicos estatales o locales, incluida la licencia profesional y comercial, mediante la promulgación de ley.

“Hoy, Nueva Jersey está eliminando las barreras que impedían que las personas talentosas y trabajadoras alcanzaran su máximo potencial como miembros vitales de la fuerza laboral del estado”, dijo el Fiscal General Gurbir S. Grewal.

El estado migratorio de los solicitantes no debe influir en su capacidad para obtener una licencia profesional u ocupacional siempre que cumplan con los requisitos educativos y de otro tipo «, dijo Paul R. Rodríguez, director interino de la División de Asuntos del Consumidor.» La eliminación del requisito de residencia actual Permitir que los posibles licenciatarios que cumplan con todos los demás requisitos previos ejerzan en la profesión que elijan «.

“La pandemia de COVID-19 ha dejado en claro el papel fundamental que desempeña la comunidad de inmigrantes de Nueva Jersey en nuestra fuerza laboral esencial de primera línea”, dijo la comisionada de Servicios Humanos, Carole Johnson. “La Oficina de Nuevos Americanos del Departamento espera poder apoyar la educación comunitaria y los esfuerzos de divulgación para los residentes inmigrantes que pueden beneficiarse de esta nueva ley «.

“Los 53,000 residentes elegibles para DACA de Nueva Jersey, incluidos casi 17,000 titulares activos del estado DACA, pagan más de $ 100 millones en impuestos estatales y locales anualmente”, dijo el asambleísta Raj Mukherji, presidente del Comité Judicial de la Asamblea. “Están arriesgando su vida y la de sus familias todos los días como trabajadores de atención médica de primera línea y en otros trabajos esenciales durante la pandemia. Al eliminar las barreras a las licencias ocupacionales, permitiremos que Dreamers calificados, capacitados, altamente capacitados y trabajadores llenen la escasez crítica de trabajadores en nuestro estado mientras contribuyen a la economía y son tratados con dignidad».

Cupo completo de «Dreamers» en el ACCC

Con gran asistencia se cumplió la sesión informativa para soñadores o «dreamers» que se cumplió el pasado 6 de febrero en el ACCC, campo de Atlantic City. En el encuentro llevaron la palabra Joseph Rooney, Director de Admisiones; Danays Hernández, especialista biligue y Andy Lozano, soñadora.

Víctor Moreno, College Recruiter, quien fue el organizador y principal orador, detalló de primera mano las alternativas para poder acceder a educación superior, incluyendo la financiación de la carrera. Un detalle significativo fue la amplia participación de padres de familia que acompañaron a sus hijos al evento y estuvieron muy interesados en conocer el proceso de admisión, programas académicos y servicios brindados gratuitamente.

Los interesados y que no pudieron asistir pueden buscar información en el siguiente link:

http://www.atlantic.edu/finaid/dreamers.php

Febrero 6: el ACCC espera a los “Dreamers”

Los soñadores o DREAMers tienen una cita en el Atlantic Cape Community College el jueves 6 de febrero, a las 6:30 de la tarde, en la cafetería del campo en Atlantic City, dirección 1535 Bacharach Boulevard, Atlantic City, NJ 08401. La sesión informativa les permitirá saber de primera mano las alternativas para poder acceder a educación superior, incluyendo la financiación de la carrera.

Apoyando el discurso de los soñadores de New Jersey, la Solicitud de Ayuda Financiera Alternativa (The New Jersey Alternative Financial Aid), permite que los estudiantes indocumentados inscritos en colegios y universidades elegibles del Estado apliquen, reciban y cursen una carrera universitaria.

Desde 2018 el gobernador Phil Murphy firmó una ley que brinda asistencia de ayuda financiera estatal, como subvenciones NJ TAG, subvenciones NJ EOF, beca urbana del gobernador de NJ y NJ S.T.A.R.S. para estudiantes elegibles que:

  • No es elegible para presentar la FAFSA
  • Asistió a una escuela secundaria de New Jersey durante al menos tres (3) años.
  • Se graduó de una escuela secundaria de New Jersey o recibió el equivalente de un diploma de escuela secundaria en Nueva Jersey
  • Registrado para el Servicio Selectivo (solo estudiantes varones)
  • Puede presentar una declaración jurada declarando que presentará una solicitud para legalizar su estado migratorio o que presentará una solicitud tan pronto como sea elegible para hacerlo.

Los estudiantes que hayan completado el proceso de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA) deben presentar la Solicitud de Ayuda Financiera Alternativa de NJ incluso si tienen un número de Seguro Social.

El taller a realizarse el jueves 6 de febrero está dirigido tanto a estudiantes como padres de familia, y actualizará a los participantes sobre el proceso de admisión, programas académicos y servicios brindados gratuitamente. La información se ofrecerá en español.

Importante: los interesados podrán inscribirse online en el link: atlantic.edu/dreams. También podrán solicitar información a Víctor Moreno, Tel # 609-343-4922.