Más que una Radio

Imponen más moratorias en NJ por la pandemia

TRENTON – Mediante órdenes ejecutivas, el gobernador Phil Murphy sigue aplicando moratorias que permitan la recuperación económica y mantener la tranquilidad de los habitantes.

Mediante la Orden Ejecutiva No. 190 extendió una moratoria que impide desconectar a los residentes de Nueva Jersey sus servicios públicos hasta al menos el 15 de marzo de 2021. La moratoria se aplica a todos los servicios residenciales de gas, electricidad y agua, tanto públicos como privados. Igualmente, las empresas de servicios públicos no cobrarán cargos por pagos atrasados ​​ni cargos por volver a conectar los servicios que se han desconectado.

La Orden también requiere que se vuelvan a conectar todos los servicios residenciales que fueron desconectados después de que las medidas de distanciamiento social entraron en vigor el 16 de marzo. El gobernador y el liderazgo legislativo anunciaron además que se asignarán $ 15 millones del Fondo de ayuda para el coronavirus para ayudar a los hogares de bajos ingresos a pagar los atrasos de servicios públicos.

El internet

Además de extender la moratoria de desconexión de Internet hasta el 15 de noviembre, los proveedores de cable y telecomunicaciones tienen prohibido desconectar el servicio de Internet en hogares que tienen uno o más niños en edad escolar que pueden estar usando dicho servicio con fines educativos. Además, si un hogar experimenta un cambio de circunstancias en el que los niños en edad escolar utilizarán el servicio de Internet de su hogar para la escuela, la compañía de cable y telecomunicaciones deberá volver a conectar ese servicio de Internet.

Después del 15 de noviembre, los proveedores de cable y telecomunicaciones deben inscribir a los clientes con una cuenta ya existente en un plan de pago sin intereses de al menos 12 cuotas mensuales iguales, incluido el saldo adeudado, antes de desconectar el servicio del cliente.

Aunque la moratoria se está extendiendo, se alienta a los clientes de servicios públicos a establecer planes de pago con sus servicios públicos para que puedan comenzar a pagar sus facturas, si pueden, durante un período de tiempo. También se insta a los clientes de servicios públicos a solicitar los programas de asistencia que están disponibles tanto en la Junta de Servicios Públicos como en el Departamento de Asuntos Comunitarios, y en sus servicios públicos.

Presentación de declaraciones del año calendario de impuestos comerciales corporativos 2019

El gobernador también expidió esta semana la Orden Ejecutiva No. 189, que extiende el plazo de presentación de las declaraciones del año calendario del Impuesto Empresarial Corporativo (CBT) 2019 que se presentará con una extensión hasta el 16 de noviembre de 2020, debido a la pandemia de COVID-19 en curso.

La fecha límite de presentación anterior para las declaraciones de año calendario que se presentan bajo extensión fue el 15 de octubre de 2020.

Crédito por Ingreso del Trabajo: ¿alguna vez lo ha reclamado?

El crédito por Ingreso del Trabajo, o EITC o EIC por sus siglas en inglés, es un beneficio para la gente que trabaja, y tienen ingresos bajos o moderados.

Para tener derecho al crédito, debe reunir ciertos requisitos, y presentar una declaración de impuestos, aunque no adeude ningún impuesto o no tenga obligación de presentar. El EITC reduce la cantidad de impuesto que adeuda, y tal vez le dé derecho a un reembolso.

¿Cuándo debo esperar recibir mi reembolso?

Si usted reclama el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) o el  Crédito Tributario Adicional por Hijos (ACTC) en su declaración de impuestos, el IRS tiene que aguantar su reembolso hasta mediados de febrero – aún la parte no asociada con el EITC o ACTC. Averigüe más sobre cuándo puede esperar recibir su reembolso aquí (en inglés)

La mejor manera de rastrear su reembolso es en ¿Dónde está mi reembolso? o la aplicación móvil IRS2Go.

¿Reúno los requisitos para el EITC?

Para tener derecho al EITC debe haber ganado ingresos del trabajo, que ha hecho por una persona que opera o es dueño de un negocio o granja, y que cumpla requisitos básicos. Además, usted debe cumplir requisitos adicionales para empleados sin un hijo calificado, o tener un hijo que reúne todos los requisitos para hijos calificados.

Asistente EITC

Utilice el Asistente EITC a ver si reúne los requisitos para los años tributarios de: 2018, 2017 y 2016. El Asistente EITC le ayuda a saber cosas como su estado civil para propósitos de la declaración de impuestos, si su hijo es un hijo calificado, si reúne los requisitos del crédito, y le ayuda a estimar la cantidad del crédito que pueda recibir.

Límites de los ingresos

Vea los Límites de ingresos, cantidades máximas del crédito y novedades en la ley tributaria referente al EITC para el año en curso, años anteriores y años que vienen.

¿Cómo se reclama el EITC?

Tiene que presentar una declaración de impuestos para reclamar el EITC. Podrá averiguar:

  • los documentos que necesita
  • los errores comunes que debe evitar
  • las consecuencias de presentar una declaración del EITC que contiene un error
  • cómo conseguir ayuda con la preparación de su declaración
  • lo que necesita hacer si le denegaron el EITC en un año anterior
  • cómo reclamar el crédito en años anteriores

¿Recibió un aviso?

Recibí una carta del IRS referente al EITC ¿Qué hago? (en inglés)

Le enviamos cartas sobre el EITC que pueden:

  • sugerir que reclame el EITC si cumple con los requisitos
  • pedirle que envie información para verificar su reclamación del EITC
  • proporcionar información importante acerca de su reclamación

Esta página carta/aviso le informa lo que tiene que hacer si recibe una carta o aviso del IRS.

Recursos especializados

Visite EITC Central para herramientas e información en inglés diseñada específicamente para los socios del IRS, organizaciones comunitarias, empleadores, agencias y oficinas del gobierno y preparadores de impuestos (todos los siguientes en inglés).

IRS emite orientación sobre ciertas retenciones de impuestos

WASHINGTON — El Departamento del Tesoro y el Servicio de Impuestos Internos (IRS) emitió un aviso (PDF, en inglés) que implementa el Memorando Presidencial emitido el 8 de agosto de 2020, permitiéndole a los empleados a diferir la retención y el pago de la parte del impuesto de Seguro Social del empleado si los salarios están por debajo de cierta cantidad.

El Aviso 2020-65, publicado en IRS.gov, provee alivio para los empleadores y generalmente aplica a los ingresos pagados comenzando el 1ro de septiembre de 2020 hasta el 31 de diciembre de 2020.

El aplazamiento del impuesto de Seguro Social para empleados podría aplicar a pagos de salarios sujetos a impuestos, menos de $4,000 durante un periodo quincenal, con cada periodo de pago considerado por separado. No hay aplazamiento disponible para ningún pago a un empleado de salarios sujetos a impuestos de $4,000 o más por un periodo de pago quincenal.

El aviso de hoy pospone el tiempo para que los empleadores retengan y paguen los impuestos de Seguro Social de los empleados.

Información adicional sobre el alivio tributario relacionado con la pandemia COVID-19 pueden encontrarse en IRS.gov.

Usted podría recibir intereses de reembolsos de impuestos del IRS

WASHINGTON — Esta semana, el Departamento del Tesoro y el Servicio de Impuestos Internos enviarán pagos de intereses a aproximadamente 13.9 millones de contribuyentes que presentaron su declaración de impuestos federales a tiempo y reciben reembolsos. 

Los pagos de intereses, a un promedio de $18, se enviarán a contribuyentes individuales que presentaron una declaración de impuestos de 2019 para la fecha límite del 15 de julio de este año y, ya sea que recibieron un reembolso en los últimos tres meses, o esperan recibirlo. La mayoría de los pagos de intereses se emitirán por separado de los reembolsos de impuestos. 

En la mayoría de los casos, los contribuyentes que recibieron su reembolso por depósito directo obtendrán el pago de interés depositado directamente a la misma cuenta. Alrededor de 12 millones de los pagos serán mediante depósito directo. 

Las demás personas recibirían un cheque. Una anotación en el cheque que dirá «INT Amount» le indicará que es un pago por interés de reembolso y el monto del interés.

Por ley, estos pagos de intereses están sujetos a impuestos y los contribuyentes que lo reciban deberán reportarlo en la declaración de impuestos de 2020 que presentarán el año entrante. En enero de 2021, el IRS enviará el Formulario 1099-INT (en inglés) a cualquier persona que haya recibido intereses por un total de al menos $10.

Esta disposición es diferente a la previa regla de los 45 días, que generalmente requiere que el IRS añada intereses a reembolsos emitidos más de 45 días después de la fecha límite de presentación. 

La fecha de presentación del 15 de julio de este año relacionada con COVID-19 se considera un aplazamiento relacionado con el desastre. Cuando existe un aplazamiento relacionado con un desastre, el IRS está obligado, por ley, a pagar intereses, calculados a partir de la fecha límite original de presentación del 15 de abril, siempre y cuando un individuo presente una declaración de impuestos federales de 2019 antes de la fecha límite pospuesta, 15 de julio de 2020 en este caso. Este requisito de interés de reembolso sólo se aplica a los contribuyentes individuales: las empresas no son elegibles.

El interés se paga de acuerdo con la tasa legalmente determinada que se ajusta trimestralmente. La tasa del segundo trimestre (en inglés) que concluyó el 30 de junio fue del 5 por ciento anual, que se acumula a diario. A partir del 1ro de julio, la tasa del tercer trimestre (en inglés) disminuyó a 3 por ciento anual, acumulado diariamente.

Cuando el período de cálculo abarca trimestres, se aplica una tasa combinada, que consiste en el número de días que caen en cada trimestre calendario. No se agregarán intereses a ningún reembolso emitido antes de la fecha original de presentación del 15 de abril.

Para más información, visite IRS.gov.