Más que una Radio

Sitios de prueba emergentes gratuitos para test de COVID-19?

La prueba es gratuita. Se solicita seguro pero no se requiere. No coma ni beba 30 minutos antes de la prueba.

  • Condado de Atlantic

Iglesia de San Miguel, 10 North Mississippi Avenue, Atlantic City
Viernes 27 de noviembre y sábado 28 de noviembre de 9:00 am a 4:00 pm

Centro de convenciones de Atlantic City, Atlantic City
10 am a 6 pm, Viernes 27 de noviembre, sábado 28 de noviembre y de lunes a sábado hasta el 12 de diciembre

Townsend Residential Life Center, Universidad de Stockton, Galloway
12 pm a 7 pm, sábado 5 de diciembre y domingo 6 de diciembre

Lakeside Towne Hall, Universidad de Stockton, Galloway
Lunes 7 de diciembre y miércoles 9 de diciembre de 9 am a 5 pm

  • Condado de Camden

Escuelas autónomas de maestría McGraw Elementary, 3051 Fremont Avenue, Camden
Lunes 30 de noviembre al 21 de diciembre

  • Condado de Hudson

Mary McLeod Bethune Center, 140 Martin Luther King Drive, Jersey City
1 pm a 7 pm, lunes y miércoles hasta el 30 de diciembre

1600 John F. Kennedy Boulevard, Union City
Miércoles y sábados hasta el 30 de diciembre

La información de votación ahora está disponible en VoteCamdenCounty.com

La información de votación para las elecciones generales de este año ahora se puede encontrar visitando VoteCamdenCounty.com, una URL conveniente y fácil de recordar que redirige a la página web del condado.

VoteCamdenCounty.com incluye toda la información que los votantes necesitan para emitir su voto este noviembre, que incluye:

  • Una descripción general de los cambios en el proceso electoral de este año debido a la pandemia de coronavirus;
  • Instrucciones para devolver su voto mediante boleta por correo y las diversas formas de hacerlo;
  • Información sobre cómo rastrear su boleta y confirmar que fue recibida; y
  • Respuestas a preguntas frecuentes sobre las elecciones de este año.

“Este material siempre ha estado disponible en camdencounty.com, pero queríamos que fuera lo más fácil posible encontrar, compartir y usar esta información crítica”, dijo Freeholder Ed McDonnell, enlace con la Junta de Elecciones. «Si tiene alguna pregunta sobre su boleta, cómo devolverla a la Junta Electoral o sobre cualquier otro aspecto del proceso de votación para esta inusual temporada de elecciones, visite VoteCamdenCounty.com hoy».

Camden County informa el calendario 2020 de vacunación contra la influenza

El Programa de vacunación contra la influenza estacional de 2020 comenzará el viernes 2 de octubre

A medida que la región continúa combatiendo la pandemia de COVID-19, limitar la propagación de la influenza estacional será fundamental para proteger la salud pública este otoño.

El condado de Camden, para ayudar a mantener a los residentes seguros y saludables en esta temporada de influenza, a través de la Junta de Freeholder anunció el Programa de vacunación contra la influenza estacional de 2020, a partir del viernes 2 de octubre.

Para adaptarse a las recomendaciones de distanciamiento social, el programa de vacunación contra la influenza de este año se llevará a cabo mediante una de eventos drive-thru en ubicaciones en todo el condado.

Las vacunas contra la gripe también se recomiendan para personas con sistemas inmunes o cardiovasculares debilitados, o con enfermedades metabólicas crónicas, disfunción renal o trastornos sanguíneos. Los niños de nueve años o más deben ir acompañados de un adulto.

Los niños menores de nueve años necesitan dos inyecciones, con un mes de diferencia, y deben ser atendidos por un pediatra. Para niños sin seguro, llame a CamCare al (856) 541-9811 o al Bellmawr Health Center al (856) 931-2700.

Para obtener más información, comuníquese con el Departamento de Salud y Servicios Humanos del condado al 1-800-999-9045 o visite www.camdencounty.com.

Cada otoño, el condado ofrece una cantidad de horarios y lugares en todo el condado donde los residentes pueden recibir la vacuna contra la influenza, sin costo de bolsillo. Vea a continuación el calendario de las dos primeras semanas de octubre:

One-Stop de Camden County recuerda sus servicios virtuales

El One-Stop del condado de Camden es un centro de recursos dedicado para las personas que buscan información de calidad sobre los programas de capacitación y empleo disponibles, así como sobre cómo acceder a esas oportunidades y servicios.

Dado que la pandemia de coronavirus continúa afectando las reuniones y los servicios en persona en Nueva Jersey, el centro está brindando muchos de sus servicios de manera virtual.

«El costo económico de esta pandemia ha sido devastador para las familias y las personas en todo el condado de Camden, pero el One-Stop Center continúa trabajando con nuestros residentes en busca de oportunidades de empleo o capacitación», dijo Freeholder Jonathan Young, enlace con el One-Stop Center .

Los solicitantes de empleo, los empleadores y aquellos que buscan información adicional deben comunicarse con la persona u organización correspondiente a continuación:

Training Services (Servicios de entrenamiento): mejorar las habilidades y las habilidades mediante la formación para ocupaciones de demanda
Email:neStop@camdencounty.com. Teléfono: 856-549-0626

Career Services and Labor Market Information (Servicios profesionales e información sobre el mercado laboral): plan de empleo individual, búsqueda de empleo, currículum vitae, entrevistas, trabajo en red y asistencia de LMI
Email: Camden_1Stop@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0669

Division of Vocational Rehabilitation (División de Rehabilitación Vocacional): asistencia para clientes con barreras físicas o cognitivas al empleo
Email: DVR.camden@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0500

Veterans Services (Servicios para veteranos): asistencia en la búsqueda de empleo y referencias de servicios de apoyo para veteranos con obstáculos importantes para el empleo
Email: Geoffrey.Taylor@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0561
Email: Abner.Marcellus@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0559

Business Services (Servicios de negocios): binda asistencia a los empleadores para todas sus necesidades de contratación
Email: jeannePage-Soncrant@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0570

Jersey Job Club: talleres virtuales para mejorar sus habilidades de búsqueda de empleo
Email: Sandra.Green@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0557

Learning Link (Enlace de aprendizaje): mejorar las habilidades básicas y los niveles de alfabetización
Email: Mikala.Allen@camdencounty.com. Teléfono: 856-549-0601

Youth One-Stop (Todo en uno para jóvenes): empoderar a los jóvenes que no asisten a la escuela (de 16 a 24 años) mediante evaluaciones, capacitación y servicios de apoyo
Email: Diana.Plaza@camdencounty.com. Teléfono: 856-549-0621

Workforce 55+ (Fuerza laboral 55+): programa «Gane mientras aprende» para trabajadores maduros
Email: Gerald.Davis@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0564

RESEA PROGRAM (ROGRAMA DE RESEA): elegibilidad y evaluación de los servicios de reempleo
Email: Dominic.Lorusso@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0558
Email: Patricia.McGowan@dol.nj.gov. Teléfono: 856-549-0553

Para obtener más información sobre el Centro Integral del Condado de Camden y todos los demás recursos que ofrece el condado para ayudar a los residentes a encontrar empleo y estabilidad económica, visite https://www.camdencounty.com/service/employment/.

Subvención para pequeñas empresas CARES del Condado de Camden

Camden County abrió el periodo de inscripciones para entregar fondos a pequeñas empresas proveniente de fondos federales de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica de Coronavirus (CARES). Las solicitudes en línea están disponibles desde este jueves 23 de julio de 2020.

Para calificar para una beca CARES del Condado de Camden para pequeñas empresas, el solicitante debe cumplir con los siguientes criterios:

  • Los ingresos comerciales se han visto afectados negativamente por la pandemia de COVID-19
  • El negocio ha estado ubicado en el condado de Camden desde el 1 de enero de 2019 o antes
  • La empresa empleaba a 25 empleados o menos o equivalente a tiempo completo al 1 de marzo de 2020
  • El negocio ganó $ 5 millones o menos en ingresos totales durante 2019

El negocio no debe operar en ninguna de las siguientes categorías:

  • Bancos u otras instituciones financieras
  • Comercio electrónico
  • Negocios donde los productos o servicios primarios están orientados a edades específicas (vapeo, licorerías, etc.)
  • Franquicias, excepto aquellas franquicias que son completamente de propiedad y operación local.

Materiales necesarios para preparar la solicitud de subvención

  • TIN / EIN: este es su número de identificación fiscal o de identificación de empleado. Si es un propietario único sin empleados, necesitará su número de seguro social
  • Nombre comercial legal
  • DBA: hacer negocios como (si corresponde)
  • Información de contacto comercial (nombre de contacto, función organizativa, dirección de correo electrónico, número de teléfono y dirección comercial)
  • Código NAIC S del Negocio: Sistema de Clasificación de la Industria de América del Norte
  • Declaraciones de impuestos: años fiscales 2018 y 2019 (si se presentan)
  • Información de la banca comercial: números de ruta y cheques

Los fondos de la subvención están disponibles para Pequeñas Empresas afectadas por la pandemia COVID-19. Si su negocio cumple las condiciones, podría recibir hasta $10,000.

Para hacer la solicitud para la Subvención CARES para Pequeñas Empresas, visite: www.CamdenCountyCares.com

Si tiene problemas para completar la solicitud o preguntas generales sobre la subvención CARES del Condado de Camden para pequeñas empresas, comuníquese al 1-833-487-0462, de lunes a viernes de 9 am a 5 pm.