Más que una Radio

Septiembre es el mes de registro de la tarjeta de la biblioteca en Atlantic County

Con el inicio de un nuevo año escolar y la necesidad de acceder a materiales en línea más que nunca, el ejecutivo del condado de Atlantic, Dennis Levinson, les recuerda a los estudiantes y maestros que el Sistema de Bibliotecas del Condado de Atlantic está disponible con programas y recursos que van mucho más allá de los libros.

“Septiembre es el mes de registro de tarjetas de la biblioteca, un momento perfecto para explorar todo lo que el Sistema de Bibliotecas del Condado de Atlantic tiene para ofrecer”, dijo Levinson.

Una tarjeta de biblioteca proporciona a los estudiantes de todas las edades las herramientas para tener éxito con acceso a tecnología, investigación y bases de datos, programas de alfabetización temprana, asistencia virtual con tareas y más.

«Muchos pueden encontrar una tarjeta de la biblioteca como uno de sus útiles escolares más importantes», agregó, «y no cuesta un centavo».

Las sucursales de la biblioteca del Condado de Atlantic también ofrecen WiFi gratis, capacidad de impresión móvil, fotocopiadoras, escáneres y máquinas de fax, así como el uso de computadoras en intervalos de 30 minutos.

Las nueve sucursales del sistema de bibliotecas ahora están abiertas de lunes a viernes, de 9:30 a. M. A 5 p. M., Y la recogida en la acera también está disponible de lunes a sábado, de 10 a. M. A 4 p. M. Se pide a los clientes que usen mascarillas y observen el distanciamiento social y los protocolos de salud recomendados.

Los residentes pueden inscribirse para obtener una tarjeta de la biblioteca en persona o registrarse para recibir una tarjeta temporal para acceso digital únicamente en: atlanticlibrary.org/librarycard.

Para conocer las ubicaciones de las sucursales de la biblioteca y más información sobre los recursos disponibles, visite atlanticlibrary.org.

Para abordar las muertes por sobredosis, el Departamento de Salud de Atlantic City recibe subvención estatal

El objetivo es nalizar los patrones de sobredosis para informar mejor las iniciativas de prevención y recuperación

ATLANTIC CITY, NJ – El Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA) y Atlantic City anunciaron que el Departamento de Salud y Servicios Humanos de la Ciudad recibió una subvención de $ 100,000 del Departamento de Salud de Nueva Jersey (NJDOH).

El departamento de salud de la ciudad utilizará la subvención para crear un equipo de revisión de esas muertes que analizará y comprenderá mejor las circunstancias que rodean las sobredosis fatales. El equipo será multidisciplinario e incluirá a funcionarios de todo el condado de Atlantic con el fin de identificar tendencias regionales y evaluar estrategias para disminuir las muertes por sobredosis.

El Informe de transición de Atlantic City publicado en septiembre de 2018 enumeró el abuso de sustancias, específicamente la crisis de los opioides, como un desafío importante para la salud pública y recomendó la creación de un equipo interjurisdiccional de funcionarios estatales, del condado, de la ciudad y de AtlantiCare con un enfoque particular en la adicción a los opioides. .

La concesión de la subvención entrará en vigencia durante el período del 1 de octubre de 2020 al 30 de septiembre de 2021. La financiación se pondrá a disposición a través de la Subvención de Datos para la Acción de Sobredosis de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC), de la cual el NJDOH es beneficiario.

El equipo de revisión de muertes por sobredosis:

  • Llevar a cabo revisiones multidisciplinarias / de múltiples agencias de toda la información disponible sobre una persona que muere por una sobredosis;
  • Promover la cooperación y coordinación entre las agencias involucradas en investigaciones de sobredosis;
  • Establecer políticas y procedimientos para agrupar toda la información disponible sobre muertes por sobredosis de agencias gubernamentales locales, del condado y estatales, fuerzas del orden, entidades privadas que mantengan la privacidad y confidencialidad y cumplan con todos los requisitos legales estatales y federales de privacidad y confidencialidad;
  • Identificar los puntos de contacto entre las personas fallecidas y la salud, los servicios sociales, la justicia penal y otros sistemas involucrados;
  • Identificar los factores de riesgo que ponen a las personas en riesgo de sobredosis de drogas dentro de su jurisdicción; y
  • Recomendar cómo mejorar las alianzas, políticas y prácticas locales para prevenir muertes por sobredosis.

Atlantic County no reportó muertes durante el fin de semana por Covid-19

También, 90 personas se recuperon

Al domingo 30 de agosto, la División de Salud Pública de Atlantic County proporcionó actualizaciones del fin de semana que no incluían nuevas muertes por Covid-19 desde el viernes y 90 residentes más que fueron autorizados como recuperados.

Los funcionarios de salud también confirmaron que 22 residentes más dieron positivo por Covid-19, incluidos 12 hombres, de 10 a 66 años, y 10 mujeres, de 39 a 69 años. Estos residentes incluían cinco de Hamilton Township, cuatro de Hammonton, tres de Atlantic City y Egg Harbor Township, dos de Buena Borough y uno de Egg Harbor City, Linwood, Northfield, Somers Point y Pleasantville.

Con estas adiciones, ahora hay un total acumulado en todo el condado de 3,966 residentes que han sido confirmados para Covid-19, de los cuales 2,689 se consideran recuperados y 245 que han muerto.

Atlantic County continuará brindando pruebas de Covid-19 con cita previa en su instalación de drive-thru en Northfield en Rt. 9 y Dolphin Avenue, detrás del patio de obras públicas del condado.

Las pruebas están programadas para todos los martes hasta el 29 de septiembre, de 9 a 11:30 a.m. todos los días. La única excepción será la semana del Día del Trabajo, cuando las pruebas se realizarán el miércoles 9 de septiembre, en lugar del martes 8 de septiembre.

El sitio de prueba está disponible para residentes del condado sintomáticos y asintomáticos con o sin receta médica. Los residentes deben proporcionar prueba de residencia en el condado y confirmación de la cita.

Si está disponible, las citas se pueden hacer en línea en www.aclink.org. Aquellos que no pueden asistir a sus citas deben cancelar con al menos 24 horas de anticipación para que otros puedan tener la oportunidad de llenar esos lugares.

Una lista de ubicaciones de pruebas adicionales en el condado de Atlantic está disponible en: https://www.atlantic-county.org/covid/additional-testing-locations.asp

Los funcionarios de salud instan a los residentes a permanecer atentos para ayudar a mitigar la propagación de Covid-19. Esto incluye cubrirse la cara, mantener el distanciamiento social y evitar las multitudes, lavarse las manos con frecuencia y desinfectar las áreas de contacto común, y responder a la llamada si se contactan con los rastreadores de contactos.

En Atlantic County, clínicas gratuitas de vacunación contra la rabia en agosto

The Atlantic County Animal Shelter ha anunciado sus próximas clínicas gratuitas de vacunación contra la rabia para perros y gatos en 240 Old Turnpike Road en Pleasantville.

Una clínica canina está programada para el domingo 23 de agosto y una clínica felina está programada para el domingo 30 de agosto. Ambas se llevarán a cabo de 9 am a 12 del mediodía, con cita previa, con un límite de tres mascotas por cita. Las citas se pueden hacer en línea en www.aclink.org/animalshelter. Las clínicas son específicas para animales, por lo que los gatos no pueden ser llevados a la clínica para perros o viceversa.

Los perros deben llevar correas y los gatos deben estar en jaulas. Se alienta a los propietarios a proporcionar registros de vacunación contra la rabia anteriores al momento de la cita.

Se aconseja a los propietarios que lleguen puntualmente a la hora programada para la cita. Luego serán dirigidos a un área designada con marcadores para asegurar y mantener el distanciamiento social. Todas las personas deben usar máscaras. A los que lleguen tarde se les puede pedir que reprogramen.

Se anima a los residentes a vacunar a sus mascotas no solo para proteger a los animales de la enfermedad viral potencialmente fatal, sino también para proteger a los miembros de la familia de contraer la enfermedad de una mascota infectada.

Al domingo 9 de agosto, 8 días seguidos sin muertes por Covid-19 en Atlantic County

Este domingo 9 de agosto el Departamento de Salud de Atlantic County no reportó muertes por Covid-19, constituyéndose en el octavo día consecutivo que la buena noticia sucede. Solo se identificaron siete nuevos positivos en tres hombres, de 38 a 56 años, y cuatro mujeres, de 18 a 39 años.

Dos de las confirmaciones se encontraron en Egg Harbor Township, mientras que se halló un nuevo positivo en cada una de las siguientes ubicaciones: Buena Borough, Estell Manor, Galloway, Linwood y Pleasantville.

Covid-19 ha sido confirmado en 3,656 residentes del condado de Atlantic hasta la fecha, y 2,057 han sido autorizados como recuperados. Se ha cobrado la vida de 241 residentes.

Siguen las pruebas

Atlantic County continuará ofreciendo pruebas de Covid-19 en sus instalaciones de drive-thru en Northfield en Rt. 9 y Dolphin Avenue, detrás del patio de obras públicas del condado, todos los martes de agosto, de 9 a. M. A 11:30 a. M., A menos que se indique lo contrario.

El lugar de la prueba está disponible para residentes del condado sintomáticos y asintomáticos con o sin receta médica. Los residentes deben programar una cita para la prueba y proporcionar prueba de residencia en el condado y confirmación de la cita.

Las citas se pueden hacer en línea en www.aclink.org. Aquellos que no puedan asistir a sus citas deben cancelar con al menos 24 horas de anticipación para que otros puedan tener la oportunidad de llenar esos lugares.

Una lista de ubicaciones de pruebas adicionales en el condado de Atlantic está disponible en: https://www.atlantic-county.org/covid/additional-testing-locations.asp

En este momento, los laboratorios de todo el estado están experimentando retrasos en la presentación de informes de resultados debido al alto volumen de pruebas.

Los funcionarios de salud también recuerdan a los residentes que se mantengan alerta para ayudar a mitigar la propagación del Covid-19. Esto incluye cubrirse la cara, mantener el distanciamiento social y evitar las multitudes, lavarse las manos con frecuencia y desinfectar las áreas de contacto común, y responder a la llamada si se contacta con rastreadores de contactos.

La oficina del sheriff de Atlantic County lanza el programa Ring Neighborhood Watch

La pandemia de COVID-19 ha cancelado eventos en todo el país, incluyendo la National Night Out que estaba programado para el martes 4 de agosto, cuyo objetivo es mejorar la relación entre la comunidad y la policía a través de circunstancias positivas. Por ello la oficina del Sheriff de Atlantic County ha creado un programa para decirle a la comunidad que sigue presente.

El Sheriff Eric Scheffler anunció una asociación especial con Ring, Inc., la compañía de seguridad para el hogar y hogar inteligente que incorpora la detección movimientos externos a través de cámaras, incluido en el Ring Video Doorbell.

La iniciativa Vecinos, que Scheffler ha denominado un «programa de vigilancia digital del vecindario», utiliza un portal creado por Ring para que la comunidad vincule sus videos de vigilancia de Ring, pero también ofrece a aquellos que no tienen la tecnología Ring para subir videos desde cualquier sistema , incluidos los teléfonos, para compartir información.

«Es genial porque incluso si no tienes una cámara Ring, puedes ser parte de la red de seguridad y unirte al programa como miembro, lo cual es absolutamente gratis», dijo Scheffler.

La Oficina del Sheriff trabajará en conjunto con los municipios del área para monitorear a los Vecinos a diario para buscar tendencias delictivas e investigar áreas problemáticas. El programa también funciona a la inversa, de modo que si una agencia asociada como la Oficina del Fiscal del Condado de Atlantic está buscando información para, digamos, una serie de robos en una calle específica, la Oficina del Sheriff puede presentar una solicitud en el portal en busca de información y videos de la comunidad.

Scheffler también utilizará a los vecinos para presentar otros temas de concientización sobre prevención del delito que van desde mantenerse a salvo mientras trota hasta la seguridad bancaria para mejorar la experiencia del usuario.

Para unirse al «programa de vigilancia digital del vecindario» de Ring Neighbours, vaya a Community.Ring.com o descargue la aplicación gratuita Ring Neighbours en su teléfono inteligente o tableta. Los usuarios pueden vincular su cámara Ring o subir videos desde cualquier dispositivo para formar parte de la iniciativa de seguridad comunitaria.

Lo último del Huracán Isaías

Preparado por: WFO Philadelphia / Mount Holly
Lo que ha cambiado: Coastal Flood Advisory se expandió para incluir Monmouth, Ocean, Atlantic, Middlesex, Condados de Monmouth, Burlington y Ocean en Nueva Jersey.

Llegada ligeramente más rápida de vientos con fuerza de tormenta tropical y un cambio ligeramente más hacia el oeste en los totales de lluvia.
Próxima sesión informativa: para el martes 4 de agosto a las 12 p.m. EDT

 Hay dos preocupaciones principales con Isaias: fuertes lluvias que provocan inundaciones repentinas y fuertes y dañinos vientos. Se esperan inundaciones, pero no a lo largo del recorrido principal del río Delaware.
 Continúa una advertencia de tormenta tropical para el sureste de Pensilvania, áreas a lo largo y sureste del corredor I-95 y noroeste de New Jersey.
 Los mayores impactos se esperan desde esta mañana hasta esta tarde.

 La hora más probable de llegada de los vientos con fuerza de tormenta tropical en el sureste de Pensilvania y áreas a lo largo y sureste del corredor I-95 es a media mañana.
 La hora más probable de llegada de vientos con fuerza de tormenta tropical
el noroeste de Nueva Jersey llega tarde esta mañana.
 Sin embargo, esta área podría ver vientos de fuerza de tormenta tropical hoy temprano.

Pronóstico de lluvia total válido hasta las 8 AM del miércoles 5 de agosto:

 Localmente, la mayor parte de la lluvia ocurrirá a través de la tarde.
 Cantidades localmente más altas posibles.
 Fuertes lluvias que conducen rayos

Aviso de calor extremo

El Servicio Meteorológico Nacional de Mount Holly NJ, ha emitido un aviso URGENTE de clima severo, en este caso de calor extremo para el martes 28 de julio de 2020, entre las 11:am y las 8:pm. En términos generales, esta ola de calor afectará el Centro y Sur de New Jersey, el Centro y Sur de Delaware y el Noroeste de Maryland.

  • QUÉ … Se esperan valores de índice de calor de hasta 106.
  • IMPACTOS … Las altas temperaturas y la alta humedad pueden causar calor
    enfermedades a ocurrir.

Entre las áreas potencialmente afectadas se citan las de los condados de Kent, Queen Annes, Talbot, Cecil y Caroline (MD); Sussex County y playas de Delaware; los condados de Salem, Cumberland, Atlantic y Cape May; las zonas costeras y playas de éstos dos últimos condados.

También se citan las ciudades, entre otras, de Dover, Georgetown, Rehoboth Beach, Elkton, Chestertown, Centerville, Easton, Denton, Pennsville, Millville, Hammonton, Cape May Court House, Ocean City y Atlantic City
246 a.m.EDT martes 28 de julio de 2020

Precauciones

  • Beba muchos líquidos, permanezca en una habitación con aire acondicionado, aléjese
    del sol y verifica dónde están familiares y vecinos.
  • Niños y mascotas nunca deben dejarse desatendidos en vehículos
    bajo cualquier circunstancia.
  • Tome precauciones adicionales si trabaja o pasa tiempo al aire libre.
  • Sí es posible, reprograme actividades extenuantes a la madrugada o
  • noche.
  • Conozca los signos y síntomas de agotamiento por calor y calor.
  • Si está haciendo ejercicio, use ropa ligera y holgada.
  • Para reducir el riesgo durante el trabajo al aire libre, la Administración de Seguridad y Salud recomienda programar frecuentemente descansos en ambientes sombreados o con aire acondicionado.
  • El golpe de calor es una emergencia! Llama al 911.

Fondos disponibles para organizaciones artísticas sin fines de lucro de Atlantic County

La Oficina de Asuntos Culturales y del Patrimonio del Condado de Atlantic está aceptando solicitudes para fondos de la Ley CARES de National Endowment for the Arts recibidas del Consejo de las Artes del Estado de Nueva Jersey.

Solo las organizaciones artísticas sin fines de lucro (501c3) son elegibles para postularse y los fondos deben usarse dentro del año calendario 2020. El uso específico de fondos y requisitos está disponible en el sitio web del condado en: https://www.atlantic-county.org/cultural-affairs/

Las solicitudes deben presentarse antes del 14 de agosto de 2020 a la Oficina de Asuntos Culturales y de Patrimonio del Condado de Atlantic.

Para obtener más información, comuníquese con la oficina por correo electrónico a kbrown@aclsys.org o llamando al 609-909-7309.

Colombianos celebraron su Día de Independencia en Atlantic City

No fueron muchos, pero sí suficientes. A pesar del abrasador calor del martes que se sentía superar los 100 grados, llegaron «vestidos» de Colombia aunque, eso sí, casi no los pudimos identificar, pues la mascarilla se mantuvo en su lugar. Se saludaron, cantaron el himno y luego se fueron en caravana por Atlantic City con el único fin de recordar y conmemorar que el 20 de Julio es el Día de Independencia de Colombia. Aqui dejamos un breve registro gráfico.

Su tarea: identificarlos!