Más que una Radio

Quedan dos días para aplicar al programa de apoyo a pequeños propietarios de vivienda

El programa se extenderá hasta mañana, martes 13 de octubre, a las 4:00 pm.

La Agencia de Financiamiento e Hipotecas para Viviendas de Nueva Jersey (NJHMFA) recuerda que se agota el tiempo de aplicar al Programa de Subsidios de Emergencia para Pequeños Propietarios (SLEG) para ayudar a los inquilinos vulnerables en todo el estado cubriendo el alquiler perdido desde abril hasta julio de 2020.

El programa fue extendido hasta este martes 13 de octubre a las 4:00 pm.

NJHMFA, cuya misión es aumentar la disponibilidad y el acceso a viviendas seguras, decentes y asequibles para las familias en Nueva Jersey, desarrolló el Programa SLEG para reembolsar a los pequeños propietarios por pagos de alquiler perdidos o reducidos entre abril de 2020 y julio de 2020 debido a COVID- 19. Los propietarios aprobados para una subvención deben perdonar cualquier alquiler atrasado o cargos por mora incurridos por sus inquilinos.

«Ya sean inquilinos o propietarios, muchas de las familias de Nueva Jersey están sufriendo por la actual crisis económica causada por la pandemia. Nadie debería estar luchando por mantener un techo sobre su cabeza durante esta crisis», dijo la vicegobernadora Sheila Oliver, quien sirve como Comisionado del Departamento de Asuntos Comunitarios.

Para ser elegible para la segunda ronda del programa SLEG:

Los solicitantes deben poseer una propiedad residencial en Nueva Jersey con 3 a 30 unidades de alquiler;
Los solicitantes deben estar registrados en la Oficina de Inspección de Vivienda del Departamento de Asuntos Comunitarios de Nueva Jersey (DCA);
La propiedad no debe ser una propiedad de alquiler vacacional o de temporada;
La propiedad debe tener al menos una unidad de alquiler que no esté vacante afectada por COVID-19 entre abril y julio de 2020;
La propiedad debe tener niveles de renta de ingresos bajos a moderados.

Se han asignado $ 15 millones en fondos de la Ley CARES para financiar la primera y segunda rondas del Programa SLEG. Todas las solicitudes elegibles completadas se clasificarán aleatoriamente por computadora para brindar a cada solicitante la misma oportunidad de recibir fondos.

Los fondos de la subvención se asignarán caso por caso, según la cantidad de unidades afectadas por COVID y la cantidad de alquiler perdido. Se publicará una lista de todos los propietarios solicitantes seleccionados en el sitio web de la NJHMFA y se enviarán cartas a todos los inquilinos de los propietarios adjudicados.

Para obtener más información sobre NJHMFA, visite njhousing.gov.

Share:

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter
Share on pinterest
Pinterest
Share on linkedin
LinkedIn
On Key

Artículos relacionados

Vacuna Covid-19 en NJ: mire si es elegible a partir de hoy

A partir de hoy lunes, abril 5, más personas que viven, trabajan o reciben educación en New Jersey ahora son elegibles para recibir la vacuna. Estas nuevas categorías incluyen trabajadores esenciales en los siguientes sectores: Todas las personas mayores de 55 años Todas las personas mayores de 16 años con discapacidades intelectuales y del desarrollo:

Leer más »

¿Está listo para la temporada de mercado?

C.R.O.P.S quiere ampliar su ofertas de mercado y está pidiendo ayuda para hacerlo! Mire todos los lugares y fechas en las que puedes encontrarlo esta Primavera y Verano.Las tarjetas Family First (SNAP / EBT) serán aceptadas en todas las ubicaciones.Recuerde que cuando compre en un C.R.O.P.S. Market, ¡también apoya los huertos comunitarios, las pasantías pagadas

Leer más »