TRENTON – El gobernador Phil Murphy firmó la Orden Ejecutiva No. 229 que extendió la moratoria que impide que a los residentes de Nueva Jersey les desconecten sus servicios públicos hasta al menos el 30 de junio de 2021. La moratoria estaba programada para expirar el 15 de marzo de 2021, de conformidad con la Orden Ejecutiva No. 190 (2020).

La moratoria se aplica a todos los servicios residenciales de gas, electricidad y agua, tanto públicos como privados. Además, las empresas de servicios públicos no podrán cobrar cargos por pagos atrasados ​​ni cargos por reconectar servicios que hayan sido desconectados.

“A pesar de que ahora vemos la luz al final del túnel de la pandemia de COVID-19, muchas familias todavía se están recuperando de los impactos económicos del virus”, dijo el gobernador Murphy. «Esta extensión, junto con nuestra extensión anterior, es lo correcto para ayudar a los habitantes de Nueva Jersey que luchan por llegar a fin de mes».

La extensión de la moratoria también se aplica a los proveedores de cable y telecomunicaciones, que tienen prohibido desconectar el servicio de Internet en hogares que tienen uno o más niños en edad escolar que pueden estar usando dicho servicio con fines educativos.

También, si un hogar experimenta un cambio de circunstancias en el que los niños en edad escolar usarán el servicio de Internet de su hogar para la escuela, la compañía de cable y telecomunicaciones deberá volver a conectar ese servicio de Internet.