LA RED HISPANA DEL SUR DE NEW JERSEY

EE.UU. vota: Los estadounidenses se dirigen a las urnas para elegir entre Trump y Biden

Por Voz de América / https://www.voanoticias.com

Compartir en WhatsAppEstados Unidos

EN VIVO EE.UU. vota: Los estadounidenses se dirigen a las urnas para elegir entre Trump y Biden

Por Voz de América – Redacción02 Noviembre 2020 08:37 AM

Ilustración Donald Trump y Joe Biden, cara a cara.

En este blog encontrará información en tiempo real sobre las elecciones presidenciales de Estados Unidos, con una completa cobertura de la histórica jornada electoral, el martes 3 de noviembre. MÁS ANTIGUO A MÁS RECIENTEDE ARTICULOS RECIENTES A PASADOSMartes, 03/11/2020 – 06:19

Protegen negocios en EE.UU. por temor a disturbios

Negocios en varias ciudades de Estados Unidos comenzaron a proteger sus instalaciones con madera y metal horas antes de las elecciones presidenciales por temor a los disturbios que se puedan suceder este martes 3 de noviembre.

Tiendas en el centro de Washington DC, los famosos almacenes Macy’s en Herald Square, Nueva York, así como centros importantes en Denver y Minnesota estaban siendo protegidos en una apurada tarea de última hora, reportó la agencia AP.  Videos en redes sociales muestran cuadras de la ciudad cubiertas totalmente con tablones.

“Tenemos que estar listos”, dijo Ali Khan, de 66 años, quien trabaja en una licorería ubicada en el centro de Washington que ya estaba tapiada y donde miles de dólares en mercancía fueron robados durante las protestas de junio. Anticipándose a las protestas, se agregaron más vallas al perímetro de la Casa Blanca. Las autoridades federales han instalado más barreras y casas modulares temporales dentro de Lafayette Park, que se encuentra al norte de la Casa Blanca.

Workers board up an Omega store, Monday, Nov. 2, 2020, in New York ahead of Tuesday's contentious presidential election. The…
Trabajadores cubren con madera el frente de la tienda Omega, en el centro de Nueva York, el lunes 2 de noviembre de 2020. [Foto: AP]

Martes, 03/11/2020 – 05:14

¿Trump o Biden a la Blanca?: Es el turno de los estadounidenses en las urnas

Los estadounidenses se dirigen a las urnas el martes para concluir una campaña electoral donde decidirán quién liderará por los próximos cuatro años a la nación: si el presidente republicano Donald Trump o el candidato demócrata, el exvicepresidente Joe Biden.

Casi 100 millones de estadounidenses votaron en forma anticipada y ahora les corresponde a los votantes en el día de las elecciones terminar el trabajo, poniendo fin a una campaña que fue remodelada por la pandemia y definida por las tensiones sobre quién podría abordarla mejor.

Biden, que durante la campaña ha criticado el rol del gobieno de Trump en el manejo de la pandemia, prometió esfuerzos renovados para combatir el coronavirus, reparar la economía y revertir la polarización política en Estados Unidos. Biden ha mantenido a lo largo de toda la campaña una ventaja relativamente estable en los sondeos.

Trump está lo suficientemente cerca en los estados indecisos como para reunir los 270 votos del Colegio Electoral, estado a estado, necesarios para ganar la presidencia.

Protegen negocios en EE.UU. por temor a disturbios

Negocios en varias ciudades de Estados Unidos comenzaron a proteger sus instalaciones con madera y metal horas antes de las elecciones presidenciales por temor a los disturbios que se puedan suceder este martes 3 de noviembre.

Tiendas en el centro de Washington DC, los famosos almacenes Macy’s en Herald Square, Nueva York, así como centros importantes en Denver y Minnesota estaban siendo protegidos en una apurada tarea de última hora, reportó la agencia AP.  Videos en redes sociales muestran cuadras de la ciudad cubiertas totalmente con tablones.

“Tenemos que estar listos”, dijo Ali Khan, de 66 años, quien trabaja en una licorería ubicada en el centro de Washington que ya estaba tapiada y donde miles de dólares en mercancía fueron robados durante las protestas de junio. Anticipándose a las protestas, se agregaron más vallas al perímetro de la Casa Blanca. Las autoridades federales han instalado más barreras y casas modulares temporales dentro de Lafayette Park, que se encuentra al norte de la Casa Blanca.

El FBI velará porque no se produzcan altercados en las urnas

El Buró Federal de Investigaciones (FBI, por sus siglas en inglés) precisó el lunes, en un comunicado, algunas de las acciones que llevará a cabo para velar por la integridad de los comicios presidenciales, como las destinadas a impedir o sancionar el fraude electoral.

“La ley federal protege contra delitos como intimidar o sobornar a los votantes, comprar y vender votos, hacerse pasar por votantes, alterar los recuentos de votos, llenar las urnas y marcar las boletas de los votantes en contra de sus deseos o sin su participación”, refirió el aviso.

Finalmente recordó que “las acciones de personas, diseñadas para interrumpir o intimidar a los votantes en los centros de votación al cuestionarlos o desafiarlos, o al fotografiarlos o grabarlos en video, con el pretexto de que se trata de acciones para descubrir votaciones ilegales pueden violar la ley federal de derecho al voto”.

share this recipe:
Facebook
Twitter
Pinterest

Still hungry? Here’s more

Abrir chat
1
Hola
¿En qué podemos ayudarte?