Más que una Radio

Mayores reciben hoy cupones de mercados en Salem County

Continúa la entrega de vales de mercado para personas mayores en Salem County, la cual se repartirá en varias locaciones hasta el 20 de julio.

Para ser elegible para recibir seis cupones de $ 5, debe tener al menos 60 años de edad, vivir en el condado de Salem y tener un ingreso no mayor de $ 23,107 si es soltero o $ 31,284 si está casado. Debe mostrar su identificación junto con la solicitud completada al sitio para recibir cupones. Recuerde firmar la solicitud y el formulario de autodeclaración.

Los lugares de entrega serán los siguientes:

  • 30 de junio: Pennsville FOP: 9:30 – 11:30 am.
  • 9 de julio Edificio municipal de Pilesgrove: 9:30 – 11:30 a.m.
  • 13 de julio Edificio municipal de Pittsgrove: 1: – 3:pm.
  • 14 de julio Salem Community College: 9:30 – 11:30 am.
  • 20 de julio Edificio municipal de Quinton: 1: – 3:pm.

Llame a la oficina para recibir una solicitud por correo o descargue los formularios en www.salemcountynj.gov.

Si tiene alguna pregunta, llame a la Oficina de Envejecimiento y Discapacidades al 856-339-8622. Los cupones están disponibles a través del Departamento de Salud de NJ

Se pide encarecidamente llevar máscara.

Guatemala promueve el turismo de forma virtual

Guatemala – Con el objetivo de fortalecer la industria turística nacional, el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT), con el apoyo del Ministerio de Relaciones Exteriores (MINEX),  realizó seis seminarios virtuales  en los que compartieron las ventajas de Guatemala como destino turístico.

Unos 150 del total de participantes no incluían a Guatemala dentro de su catálogo de oferta de paquetes turísticos. Las presentaciones de país se realizaron en modalidad virtual para incentivar a los potenciales compradores a que tomen en cuenta a Guatemala en sus próximos paquetes de ventas.  Participaron mayoristas y agentes de viaje de mercados como:

JapónBélgicaPanamáColombia
AlemaniaItaliaHolandaChile
IndiaTailandiaSudáfricaArgentina
AustraliaIsraelNepalCanadá
MéxicoRusiaMarruecosEstados Unidos
Costa RicaUcraniaBulgariaEstonia

La participación de MINEX fue clave para la promoción de los seminarios por medio de las embajadas, consulados y la red de consejeros comerciales que Guatemala tiene acreditados alrededor del mundo.

“El turismo puede servir de puntal para superar la pandemia. Al reunir a las personas, el turismo puede promover la solidaridad y la confianza”, afirmó en una publicación el Secretario General de las Naciones Unidas, Antonio Guterrez.

Estos esfuerzos interinstitucionales se alinean a la estrategia de promoción de la política exterior y del Plan de Fortalecimiento de la Diplomacia Comercial con énfasis en la atracción de Inversión Extranjera y el Turismo.

Semana de reactivación económica en NJ

Se cierra el mes de junio pero la actividad económica de New Jersey continúa su reapertura tras los buenos resultados en la contención de la pandemia del Covid-19. Entre esta semana y comienzos de la otra es el turno para:

  • Lunes, junio 29: Centros Comerciales Minoristas
  • Jueves, julio 2: Casinos, Restaurantes en interior, Parques de Agua, Gimnasios, Museos, Acuarios, Bibliotecas e Instalaciones Recreativas
  • Lunes, julio 6: Campos de Verano para Jóvenes, Educación Presencial, Expansión del Tránsito estatal y Posibilidad de realizar ceremonias de graduación

La reapertura mantendrá ciertas restricciones y exigirá el uso de máscara facial y distanciamiento social en todos los casos, además de condiciones específicas para cada caso.

Centros Comerciales

Los restaurantes dentro del centro comercial minorista están restringidos a ofrecer servicios de comida para llevar y entregar , excepto que proporcionen servicio en persona en áreas al aire libre fuera del centro comercial de conformidad con la Orden Ejecutiva No. 150.

Los quioscos minoristas ubicados dentro de los centros comerciales pueden operar y deben asegurarse de que los clientes permanezcan a seis pies de distancia en todo momento.

Todas las áreas con asientos comunes deben ser removidas o acordonadas. Asientos o bancos aislados disponibles para uso individual pueden ser accesibles, con el fin de proporcionar a los clientes un lugar para descansar.

Los siguientes servicios o áreas estarán cerrados:

  • Valet Parking
  • Máquinas expendedoras;
  • Alquiler de cochecitos; y
  • Cualquier tipo de área de juego comunitaria.

Casinos y recreación

La Orden Ejecutiva No. 157 implementa las reaperturas para los negocios de recreación y entretenimiento y restaurantes en el interior pero limitados al 25 por ciento de capacidad y los clientes deberán ordenar y consumir alimentos o bebidas mientras están sentados.

Los requisitos para comer en el interior incluyen:

  • Limita el número de clientes en áreas interiores al 25 por ciento de la capacidad;
  • Las mesas donde se sientan individuos o grupos estén separadas seis pies en todas las direcciones desde cualquier otra mesa o asiento
  • Requerir que los clientes usen coberturas faciales dentro de las instalaciones. Este requisito no se aplica si el cliente tiene una razón médica para no usar una cubierta facial o es un niño menor de dos años de edad;
  • Solo pueden permitir que los clientes realicen pedidos cuando estén sentados, y solo los camareros pueden llevar alimentos o bebidas a los clientes sentados;
  • Los clientes solo pueden consumir alimentos o bebidas mientras están sentados (lo que significa que no pueden caminar con sus bebidas, por ejemplo); y

La Orden Ejecutiva describe los requisitos para negocios recreativos y de entretenimiento que pueden abrir, que incluyen bibliotecas, museos, acuarios y clubes sociales públicos y privados. Estas empresas deben limitar la capacidad de sus locales interiores al 25 por ciento, y están sujetos a muchos de los mismos requisitos que se imponen a las empresas minoristas (la Orden incluye una lista completa de los requisitos). Sin embargo, los gimnasios y centros de acondicionamiento físico, cines, centros de artes escénicas, otras salas de conciertos y parques acuáticos y de diversiones bajo techo deben mantener cerrados sus espacios interiores y las pistas de baile en cualquier negocio deben estar cerradas o acordonadas.

Sin embargo, los gimnasios y los centros de acondicionamiento físico pueden ofrecer instrucción individualizada en interiores con cita previa solo cuando un instructor ofrezca capacitación a un individuo y a los familiares inmediatos, miembros del hogar, cuidadores o parejas románticas del individuo. Si un gimnasio o centro de fitness ofrece múltiples instrucciones simultáneas en la misma instalación, estas instrucciones deben llevarse a cabo en habitaciones separadas o, si se llevan a cabo en la misma habitación, deben estar separadas por una barrera de piso a techo que cumpla con todos requisitos del código de fuego.

Los parques infantiles también se pueden abrir el 2 de julio. Además, los servicios de cuidado personal que requerirían la eliminación de una cubierta facial, como los tratamientos faciales, también pueden reanudarse el 2 de julio, sujeto a los requisitos aplicables emitidos por la División de Asuntos del Consumidor y Departamento de Salud.

Covid-19: amplían lista de personas en riesgo

Los adultos mayores y las personas con afecciones médicas subyacentes siguen teniendo un mayor riesgo de enfermedad grave, pero ahora los CDC han definido aún más los riesgos relacionados con la edad y la afección.

A medida que hay más información disponible, está claro que un número sustancial de estadounidenses tiene un mayor riesgo de enfermedad grave, lo que destaca la importancia de seguir siguiendo las medidas preventivas.

Riesgo de COVID-19 relacionado con la edad

Los CDC han eliminado el umbral de edad específico de la clasificación de adultos mayores. Los CDC ahora advierten que entre los adultos, el riesgo aumenta de manera constante a medida que envejece, y no son solo los mayores de 65 años quienes tienen un mayor riesgo de enfermedad grave.

Los datos recientes, incluido un MMWR publicado la semana pasada, han demostrado que las personas mayores tienen un mayor riesgo de enfermedad grave por COVID-19. La edad es un factor de riesgo independiente para una enfermedad grave, pero el riesgo en los adultos mayores también está en parte relacionado con la mayor probabilidad de que los adultos mayores también tengan afecciones médicas subyacentes.

Riesgo de COVID-19 relacionado con afecciones médicas subyacentes

Los CDC también actualizaron la lista de afecciones médicas subyacentes que aumentan el riesgo de enfermedad grave después de revisar informes publicados, estudios previos a la impresión y varias otras fuentes de datos. Los expertos de los CDC determinaron si existía evidencia clara, mixta o limitada de que la afección aumentaba el riesgo de una persona de sufrir una enfermedad grave, independientemente de la edad.

Hubo evidencia consistente (de múltiples estudios pequeños o de una asociación fuerte de un estudio grande) de que condiciones específicas aumentan el riesgo de una persona de enfermedad grave por COVID-19:

  • Enfermedad renal crónica
  • EPOC (enfermedad pulmonar obstructiva crónica)
  • Obesidad (IMC de 30 o más)
  • Estado inmunocomprometido (sistema inmunitario debilitado) del trasplante de órganos sólidos
  • Condiciones cardíacas graves, como insuficiencia cardíaca, enfermedad de las arterias coronarias o cardiomiopatías
  • Anemia drepanocítica
  • Diabetes tipo 2

Estos cambios aumentan el número de personas que caen en grupos de mayor riesgo. Se estima que el 60 por ciento de los adultos estadounidenses tienen al menos una afección médica crónica. La obesidad es una de las afecciones subyacentes más comunes que aumenta el riesgo de una enfermedad grave: aproximadamente el 40 por ciento de los adultos de EE. UU. Tienen obesidad. Cuantas más afecciones médicas subyacentes tengan las personas, mayor será su riesgo.

Los CDC también aclararon la lista de otras afecciones que podrían aumentar el riesgo de enfermedad grave de una persona, incluidas adiciones como asma, presión arterial alta, afecciones neurológicas como demencia, enfermedad cerebrovascular como accidente cerebrovascular y embarazo. Un MMWR publicado hoy se suma al creciente cuerpo de investigación sobre el riesgo al comparar datos sobre mujeres embarazadas y no embarazadas con infección por SARS-CoV-2 confirmada por laboratorio. Las mujeres embarazadas tenían muchas más probabilidades de ser hospitalizadas, ingresadas en la unidad de cuidados intensivos y recibir ventilación mecánica que las mujeres no embarazadas; sin embargo, las mujeres embarazadas no tenían mayor riesgo de muerte por COVID-19.

Protegiéndose a usted mismo, a su familia y a su comunidad.

Cada actividad que involucra contacto con otros tiene cierto grado de riesgo en este momento. Saber si tiene un mayor riesgo de enfermedad grave y comprender los riesgos asociados con las diferentes actividades de la vida diaria puede ayudarlo a tomar decisiones informadas sobre qué actividades reanudar y qué nivel de riesgo aceptará. Esta información es especialmente crítica a medida que las comunidades comienzan a reabrirse.

Todos deben continuar haciendo su parte para implementar estrategias de prevención, como enfocarse en actividades donde se pueda mantener el distanciamiento social, lavarse las manos con frecuencia, limitar el contacto y desinfectar superficies comúnmente tocadas o artículos compartidos, y usar una cubierta de tela cuando esté cerca de personas con las que no vive, especialmente cuando es difícil mantenerse a 6 pies de distancia o cuando las personas están adentro. Al seguir estos pasos, puede ayudar a protegerse a sí mismo, a sus seres queridos y a los que lo rodean, incluidos los más vulnerables a enfermedades graves.

Los CDC continuarán actualizando y compartiendo información sobre el riesgo de enfermedad grave a medida que haya más información disponible. Para obtener más información sobre cómo evitar enfermarse con COVID-19, visite el sitio web de los CDC en https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/prevent-getting-sick/index.html.

Estudiantes de Atlantic City acogidos en el Programa de Alimentos de Verano

El Programa de Alimentación de Verano del Atlantic City Board of Education ya está en marcha. Los estudiantes podrán recoger su comida los lunes, miércoles y jueves de cada semana. La recogida del jueves incluirá comida para el viernes y el fin de semana.

El programa de alimentación de verano continuará hasta el 30 de julio.

Este programa, del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), brinda a los niños y adolescentes en las áreas de bajos ingresos, comidas gratis cuando no hay escuela. Hay una serie de maneras en que las organizaciones locales pueden ser parte del Programa de Verano.

¿A quién sirve el Programa? sirve a niños y adolescentes de 18 años y más jóvenes.

¿Cómo funciona? Existen tres grupos principales envueltos: Agencias del Estado, patrocinadores y sitios.

• Las Agencias del Estado administran el programa, se comunican con la USDA, y son responsables de entrenar patrocinadores y distribuir reembolsos.

• Los patrocinadores entran en acuerdos con Agencias del Estado para correr el Programa. Las escuelas, agencias locales de gobierno, campamentos, organizaciones religiosas y otras organizaciones comunitarias sin fines de lucro tienen la habilidad de manejar un programa de servicio de comida pueden ser patrocinadores SFSP. Los patrocinadores son reembolsados por el Programa y pueden manejar múltiples sitios.

• Los sitios son lugares en la comunidad donde los niños reciben comidas en un ambiente seguro y supervisado. Los sitios pueden estar localizados en una variedad de lugares, incluyendo escuelas, parques, centros comunitarios, clínicas de salud, hospitales, complejos de apartamentos, iglesias, y centros de inmigrantes.

La Cámara de Representantes de EE.UU. vota a favor de crear un nuevo estado

La Cámara de Representantes, cámara baja del Congreso de EE.UU., ha aprobado este viernes un proyecto de ley para que Washington D.C., oficialmente el Distrito de Columbia, se convierta en el 51.º estado de la nación.

La medida, presentada bajo la denominación H.R. 51, fue adoptada por 232 votos a favor y 180 en contra (todos los de los republicanos y el de un demócrata, el congresista Collin Peterson). Se trata de la primera vez que una de las cámaras apoya una ley para convertir al Distrito en un nuevo estado y otorgarles a sus residentes una representación de votación en el Congreso.

El nuevo estado se llamaría Washington Douglass Commonwealth, en honor a Frederick Douglass, prominente luchador por los derechos de la población negra de EE.UU. y líder del movimiento abolicionista.

¿Y ahora qué?

Si la propuesta se convierte en ley, Washington contaría con un representante en la Cámara de Representantes y dos en el Senado. Según la ley actual, Washington D. C. cuenta con una delegada sin derecho a voto en la cámara baja, Eleanor Holmes Norton, mientras que en la cámara alta no tiene ningún representante. 

Sin embargo, es poco probable que el proyecto de ley entre en vigor, pues a partir de ahora requiere la aprobación del Senado, controlado por los republicanos, así como la firma del presidente. Este miércoles, la Casa Blanca afirmó en un comunicado, que si la iniciativa llega al despacho de Donald Trump, «sus asesores recomendarán» que el mandatario lo vete.

Primer fin de semana de cuarentena triestatal

Este fin de semana será una prueba de fuego para la decisión interestatal de New Jersey, New York y Connecticut de establecer una cuarentena obligatoria para personas que viajan desde estados con una propagación comunitaria significativa del virus Covid-19. Y eso incluye, entre otros, la visita del presidente Donald Trump a New Jersey, pues éste estuvo esta semana en Arizona, uno de los estados señalados.

Los gobernadores de Nueva Jersey, Phil Murphy, el gobernador de Nueva York, Andrew M. Cuomo, y el gobernador de Connecticut, Ned Lamont, esperan seguir conteniendo la pandemia con la decisión conjunta del aviso de cuarentena durante un período de 14 días desde el momento del último contacto dentro del estado identificado.

Esta cuarentena se aplica a cualquier persona que llegue de un estado con una tasa de prueba positiva superior a 10 por cada 100,000 residentes o un estado con una tasa de positividad del 10% o más en un promedio móvil de 7 días.

Nueva Jersey, Nueva York y Connecticut actualizarán y publicarán continuamente en sus respectivos sitios web una lista de estados a los que se aplica el nuevo aviso. Esta información se actualizará periódicamente.

La medida tri-estatal utilizará parámetros y mensajes uniformes en carreteras, aeropuertos, sitios web y redes sociales en los tres estados. Los tres estados también solicitarán a los hoteles que comuniquen la cuarentena de 14 días a los huéspedes que hayan viajado desde uno de los estados afectados.

«En el transcurso de los últimos meses, nuestros estados han tomado medidas agresivas para aplanar la curva y vencer al coronavirus», dijo el gobernador Murphy, «como resultado de nuestros esfuerzos colectivos, tenemos bajas tasas de infección, hospitalizaciones caídas y han estado reabriendo constantemente nuestras economías. Desafortunadamente, muchos estados continúan teniendo altas tasas de transmisión. Estamos orgullosos de trabajar con nuestros socios en Nueva York y Connecticut en un aviso conjunto de viajes entrantes para garantizar el progreso continuo contra este virus y mantener seguros a los residentes del área de tres estados.

«Tenemos un problema muy real en este momento en el que muchos estados están experimentando una mayor propagación del virus COVID-19, así como Nueva York está viendo la tasa de infección más baja», dijo el gobernador Cuomo.

«Trabajar juntos como región ha demostrado ser inmensamente exitoso ya que nuestros respectivos estados lideran el país en lo que respecta a nuestra respuesta con bajas tasas de infección y positividad en relación con una mayor capacidad de prueba», dijo el gobernador Lamont.

Gobierno de Trump contra la Ley de Salud

Vuelve y juega. Esta vez el gobierno federal renunció a ejercer la defensa de la ley de salud pública conocida coloquialmente como «Obamacare», una decisión poco habitual del ejecutivo, alineándose con los Estados gobernados por republicanos e impulsores de la demanda que ya está en la Corte Suprema de Estados Unidos.

Expertos consideran que ésta posición no es más que una jugada política en tiempos de elecciones, pues se espera que la decisión no se de hasta el 2021, ya pasada la votación presidencial. La continua baja de popularidad del presidente Donald Trump por sus errores en el manejo de la pandemia del Covid-19 habría motivado la acción, intentando congraciarse con su base de electores.

La extraña decisión del ejecutivo llega en un momento en el que millones de ciudadanos dependen de la cobertura pública de salud dada la pérdida de millones de puestos de trabajo y sus polizas de salud asociadas al empleo. Estados Unidos es el país más golpeado por la pandemia del COVID-19 con más de 2.420.000 casos confirmados y 124.000 muertes.

El portavoz de la Casa Blanca, Judd Deere, escribió en un comunicado que “una pandemia global no cambia lo que los estadounidenses saben: ‘Obamacare’ ha sido un fracaso ilegal”.

Tercer análisis

La Corte Suprema de Estados Unidos ya ha fallado dos veces en favor del “Obamacare”. En el año 2012 la mantuvo por un estrecho 5-4 y en el 2015 se amplió a 6-3. En ambas votaciones ha sido el juez John Roberts quien se ha unido a los votos progresistas. Otro juez de tendencia conservadora, Anthony Kennedy, se unió a Roberts en el 2015, pero aquel ya sido reemplazado por Brett Kavanaugh.

Este caso se remonta a 2018 cuando un juez federal de Texas declaró inconstitucional una reforma a la Ley, demanda impulsada por una veintena de estados en manos de republicanos. Ese juez y un tribunal de apelaciones inmediatamente inferior a la Corte Suprema consideraron que tras la aprobación de la reforma fiscal que eliminó las multas a la obligación de tener un seguro médico, toda la Ley paso a ser inconstitucional.

Trump ha prometido desde la campaña presidencia de desmantelar “Obamacare” con el lema “derogar y reemplazar”, pero sus intentos han fallado tanto ante tribunales como el Congreso.

Gloucester County ofrece cupones para adultos mayores

(West Deptford, NJ) – La Gloucester County Division of Senior Services distribuirá cupones del Senior Farmers’ Market a 1.600 personas de la tercera edad del Condado este verano. Debido a las restricciones de distanciamiento social de COVID-19, todos los adultos mayores que recibieron los cupones en 2019 serán contactados por teléfono para verificar la información del año pasado. Si es elegible, los cupones se enviarán por correo a la casa del adulto mayor.

Cada persona elegible recibirá seis cupones por valor de $ 5, por un total de $ 30. Estos cupones son aceptados en 17 mercados agrícolas diferentes y mercados de carretera en todo el condado de Gloucester.

Para ser elegible para los cupones de Farmers ’Market, la persona mayor debe tener 60 años de edad o más, debe tener un ingreso anual menor de $ 23,107 para un hogar de uno y $ 31,284 para un hogar de dos. A partir del 1 de julio, los límites de ingresos están sujetos a cambios.

Para las personas mayores que no han recibido cupones en 2019, llame a la oficina de Servicios para personas mayores al 856-384-6900 y un profesional de servicio comunitario completará verbalmente su solicitud y verificará sus ingresos y residencia.

Si tiene alguna pregunta sobre la Gloucester County Division of Senior Services, llame al (856) 384-6900 o visite www.gloucestercountynj.gov.

Si usa lentes de contacto TTDEYE, devuélvalos

Chengdu Ai Qin E-commerce Co., Ltd inició un retiro a nivel nacional de 1362 pares de lentes de contacto de colores. Se ha encontrado que la serie relevante de lentes de contacto se distribuye sin la aprobación de la FDA y puede representar una amenaza para la salud.

Se están retirando del mercado los siguientes productos:

Estas lentes de contacto de colores se vendieron a través del sitio web www.ttdeye.com Descargo de responsabilidad de enlace externo y se enviaron directamente al cliente del 05/08/2019 al 10/11/2019.

Los productos retirados se fabricaron en agosto de 2018 y pueden identificarse por el nombre del producto y la fecha de fabricación, «2018-08», que se encuentra en la etiqueta del paquete.

Si ha recibido este producto, deje de usarlo de inmediato y comuníquese con la empresa a través del chat en línea en www.ttdeye.com Descargo de responsabilidad de enlace externo entre las 9 a.m. y las 6 p.m. para mayor información.